Аль-Джасия · 36/37
Котормо Транслитерация — Аль-Джасия сүрөсү
فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٣٦
Falillaahil hamdu Rabbis samaawaati wa Rabbil ardi Rabbil-`aalameen
📖 Кыргызча
Аллаһка — асмандардын Раббисине, жердин Раббисине жана бүт ааламдардын Раббисине мактоолор болсун

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْحَمْدُ: мактоо, ыраазычылык, алкыш — бул жерде Аллахка гана таандык болгон мактоо.
  • رَبِّ: Рабби — тарбиялоочу, башкаруучу, ээси, колдоочу деген маанилерди билдирет.
  • السَّمَاوَاتِ: асмандар — жогорку дүйнөлөрдүн баары.
  • الْأَرْضِ: жер — төмөнкү дүйнө.
  • الْعَالَمِينَ: ааламдар — жаратылгандардын баары, бүткүл жаратылыш.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бардык мактоо, алкыш жана ыраазычылык жалгыз Аллахка гана таандык. Анткени Аллах — асмандардын да, жердин да Раббиси, башкача айтканда аларды жаратып, башкарып, көзөмөлдөп турган Ээси. Ал ошондой эле бүткүл ааламдардын, бүткүл жаратылгандардын Раббиси. Аллахтын берген сансыз-түгөнсүз нээматтарына, жаратылышындагы көркөмдүккө жана даанышмандыкка карата ар кандай мактоо, алкыш Ага гана арналат. Бул аят Аллахтын жалгыз Кудай экендигин бекемдейт жана Ага шерик кошуудан, бут-айкелдерге сыйынуудан сактанууга чакырат. Анткени асмандарды, жерди жана бүткүл ааламды жараткан жана башкарган Аллахтан башка эч ким чыныгы мактоого татыбайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге бардык жакшылык, нээмат жана ийгилик Аллах тараптан экенин эскертет. Ошондуктан ар бир иште Аллахка шүгүр кылуу, Ага мактоо айтуу — ыймандуу адамдын милдети.
  • Аллахтын Раббил-Ааламин — бүткүл ааламдардын Ээси экенин билүү адамдын жүрөгүнө тынчтык, ишеним жана үмүт берет. Ал бардыгын көрүп, билип, башкарып турат.
  • Бул аят Исламдын негизги түшүнүгү болгон тоохидди (Аллахтын жалгыздыгын) бекемдейт. Аллахтан башка эч кимге сыйынбоо, Ага гана ибадат кылуу керектигин үйрөтөт.
  • Аллахка мактоо айтуу, шүгүр кылуу — жүрөктү жумшартып, ыйманды күчөтөт жана адамды жакшылыкка жетелейт.
  • Бул аят аркылуу биз Аллахтын улуулугун, кудуретин жана ырайымын таанып, Ага болгон сүйүүбүздү жана ишенимибизди арттырабыз. Ислам — бул жаратуучубузга болгон ыраазычылык, сүйүү жана моюн сунуу дини экенин түшүнөбүз.


📜 Аят 34-37 — Аль-Джасия сүрөсү

34وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ
Анан аларга айтылды: «(Дүйнө жашоосунда) ушул күнүңөрдү «унутуп койгонуңар» сыяктуу, бүгүн Биз дагы силерди «унутуп койобуз». Силердин жайыңар — тозок! Силерге эч кандай жардамчылар болбойт
35ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
Мунун себеби, силер Аллаһтын аяттарын мазактагансыңар жана силерди дүйнө жашоосу азгырып койгон. Эми бүгүн андан чыгарылбайсыңар. Жана артыңарга (дүйнөгө) да кайтарылбайсыңар!»
36فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Аллаһка — асмандардын Раббисине, жердин Раббисине жана бүт ааламдардын Раббисине мактоолор болсун
37وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Асмандарда жана жерде (бүт) улуулук Аныкы! Ал —Кудуреттүү, Даанышман
Аль-ДжасияКуран тизмеси
37Аят
MeccanRevelation
36Аят

Котормо — Аль-Джасия 36

Аль-Джасия сүрөсү Аят 36 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһка — асмандардын Раббисине, жердин Раббисине жана бүт ааламдардын Раббисине…

Сүрөсү Аят 36/37 — Аль-Джасия сүрөсү الجاثية (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джасия сүрөсү Укта, Аль-Джасия сүрөсү Котормо, Аль-Джасия сүрөсү mp3, Аль-Джасия сүрөсү pdf. Аят 34–37. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers