Suurah Al-Jaathiyah — Aayad 5

Macnaha Erayada:

• اختلاف الليل والنهار: Is beddelka iyo isku xigxiga habeenka iyo maalinta, markaas oo midi yimaaddo kan kalena tago.
• رزق: Roobka, maxaa yeelay waa sababta risqiga iyo nolosha.
• فأحيا به الأرض بعد موتها: Markaas oo uu ku nooleeyo dhulka kadib markii uu engegay oo aan wax ka soo bixin.
• تصريف الرياح: Beddelka iyo kala duwanaanshaha jihooyinka dabaysha iyo xaaladdeeda, mar kulul, mar qabow, mar roob leh, mar aan roob lahayn.

Tafsiirka:

Waxa kaloo uu Eebbe ku xusay aayaadkiisa kuwa caqliga leh, isagoo leh: Is beddelka habeenka iyo maalinta, markaas oo midi yimaaddo kan kalena tago, iyo waxa Eebbe ka soo dejiyo samada ee ah roobka, kaas oo uu ku nooleeyo dhulka kadib markii uu engegay oo dhintay, markaas oo uu soo bixiyo dhirta iyo beero kala duwan, iyo beddelka dabaysha oo mar ka timaadda jiho, mar kalena jiho kale, iyadoo loo adeegsanayo danaha dadka — dhammaan waxaas waxay yihiin aayaad iyo caddaymo kuwa caqligooda adeegsada, oo ku fikira, una gartay in Eebbe yahay hal kaliya oo cibaado mutaysa, isla markaana uu u qaddaray inuu dadka soo nooleeyo kadib dhimashadooda, sida uu u nooleeyo dhulka kadib engegni.

Faa'iidooyin laga soo guran karo aayaddan:

1. Cibrada ku jirta abuurka Eebbe: Is beddelka habeenka iyo maalinta, roobka, iyo dabaysha waxay ina tusinayaan xikmadda Eebbe iyo naxariistiisa dadka, waxaana ina waajib ah inaan ku fikirno abuurka Eebbe si aan u xoojino iimaankeena.
2. Daliil ku saabsan soo noolaynta: Sida Eebbe u nooleeyo dhulka kadib engegni, waa daliil cad oo ku saabsan inuu awood u leeyahay inuu dadka soo nooleeyo kadib dhimashadooda, taas oo ina xoojisa iimaanka aakhiro.
3. Dhiirigelinta caqliga iyo fikirka: Aayaddu waxay ku boorinaysaa dadka inay adeegsadaan caqligooda oo ay ku fikiraan aayaadka Eebbe, maxaa yeelay caqli fikirku waa sababta lagu gaaro runta iyo iimaanka.
4. Eebbe waa kaliya ee cibaado mutaysa: Caddaymahan dhamaantood waxay ina tusiinayaan in Eebbe yahay hal kaliya oo abuuray oo maamula koonka, sidaas darteed waa inaan cibaadada u oonaynaa isaga oo kaliya, isla markaana aan iska fogaanno shirkiga.