Câsiye · 5/37
Meal Okunuş — Câsiye
وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ۝٥
Wakhtilaafil laili wannahaari wa maaa anzalal laahu minas samaaa`i mir rizqin fa ahyaa bihil arda ba`da mawtihaa wa tasreefir riyaahi Aayaatul liqawminy ya`qiloon
📖 Türkçe Anlam
Gece ile gündüzün birbiri ardından gelmesinde, gökten, Allah'ın rızık vermek için yağmur indirip, yeri onunla, ölümünden sonra diriltmesinde, rüzgarları yönetmesinde, akleden kimseler için dersler vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İhtilâf: Birbirini takip etme, ardarda gelme, değişme.
  • Rızk: Burada yağmur anlamındadır; çünkü yağmur, yeryüzündeki bütün canlıların rızkının sebebidir.
  • İhyâ: Diriltme, canlandırma.
  • Mevt: Ölüm; burada toprağın kuraklıktan dolayı cansız, bitkisiz hâli.
  • Tasrîf: Evirip çevirme, yönlendirme, çeşitli şekillerde gönderme.

Tefsir:

Bu mübarek âyet, Allah Teâlâ’nın kudretine ve birliğine işaret eden sayısız delillerden birkaçını daha önümüze sermektedir. Ey insan! Şöyle bir düşün: Gece ile gündüzün birbirini kovalayışı, birinin karanlığıyla diğerinin aydınlığıyla gelişi... Bu düzen asla şaşmaz. Güneş doğar, batar; gece olur, gündüz olur. Bu muhteşem döngü, kendi kendine olabilir mi? Elbette hayır! Bu, her şeyi hikmetle yöneten Yüce Allah’ın eseridir.

Sonra gökyüzüne bak; Allah’ın gökten indirdiği rızka, yani yağmura... O su ile ölü toprak dirilir, kupkuru yerler yemyeşil bahçelere dönüşür. Ölü toprağın dirilmesi, aynı zamanda ölülerin yeniden diriltileceğinin de en büyük delilidir. Toprağa can veren Allah, kabirlerdeki ölülere de kıyamet günü can verecektir.

Bir de rüzgârların yönlendirilişine bak; kimi zaman doğudan, kimi zaman batıdan, kimi zaman soğuk, kimi zaman sıcak, kimi zaman yağmur yüklü, kimi zaman bulutları dağıtan... Bütün bunlar sizin menfaatiniz içindir. İşte tüm bu deliller, aklını kullanan, düşünen, ibret alan insanlar için yeterli işaretlerdir.

Ey akıl sahibi! Bu âyetler, sana Allah’ın varlığını, birliğini, kudretinin büyüklüğünü ve ölümden sonra dirilişi haykırmaktadır. Aklını kullan, kalbini aç, bu delilleri gör ve iman et. Çünkü bu delilleri görmek, aklını çalıştıran insanlar için en büyük nimettir. Rabbimiz, bu âyetleriyle bizlere merhametini ve kudretini göstermekte, böylece bizleri kendisine yaklaştırmaktadır. Ne mutlu o kimselere ki, bu delillerden ders alır ve imanını güçlendirir!

🎧 Dinle

📜 Ayet 3-7 — Câsiye

3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
Göklerde ve yerde inananlara nice dersler vardır.
4وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Ey insanlar! Sizin yaratılmanızda ve canlıların yeryüzünde yayılmasında, kesin olarak inanan kimseler için ibretler vardır.
5وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
Gece ile gündüzün birbiri ardından gelmesinde, gökten, Allah'ın rızık vermek için yağmur indirip, yeri onunla, ölümünden sonra diriltmesinde, rüzgarları yönetmesinde, akleden kimseler için dersler vardır.
6تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ
İşte sana gerçek olarak anlattığımız bunlar, Allah'ın varlığının delilleridir. Artık Allah'tan ve O'nun delillerinden sonra hangi söze inanırlar?
7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Kendine okunan Allah'ın ayetlerini dinleyip, sonra, onları hiç duymamış gibi büyüklük taslamakta direnen, yalancı ve günahkar kişinin vay haline! Ona can yakıcı bir azap müjdele.
CâsiyeKuran Fihrist
37Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — Câsiye 5

Sure Câsiye Ayet 5 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Gece ile gündüzün birbiri ardından gelmesinde, gökten, Allah'ın rızık vermek…

Sure Ayet 5/37 — Câsiye الجاثية (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Câsiye Dinle, Câsiye Meal, Câsiye mp3, Câsiye pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler