Əhqaf surəsi — Ayə 20

Sözlərin izahı:

• يُعْرَضُ (yü’radu): göstərilmək, təqdim edilmək, üz-üzə qoyulmaq.
• طَيِّبَاتِكُمْ (tayyibatikum): sizin üçün hazırlanmış yaxşı, ləzzətli nemətlər; dünyada əldə etdiyiniz rahatlıqlar və zövqlər.
• اسْتَمْتَعْتُم (istəmta’tum): faydalandınız, zövq aldınız, ləzzət sürdünüz.
• عَذَابَ الْهُونِ (əzabəl-hun): alçaldıcı, rüsvay edən, zəlil edən əzab.
• تَسْتَكْبِرُونَ (təstəkbirun): təkəbbür göstərirsiniz, özünüzü böyük sayırsınız, haqqa boyun əymirdiniz.
• تَفْسُقُونَ (təfsüqun): Allaha itaətdən çıxırdınız, günah və asiçilik edirdiniz.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala kafirlərin axirətdəki acı sonluğunu xəbər verir. O gün kafirlər Cəhənnəmə gətiriləcək, atəşlə üz-üzə qoyulacaqlar. Onlara məzəmmət və peşmançılıq dolu bir səslə deyiləcək: “Siz dünyada ikən sizə verilən gözəl nemətləri, rahatlıqları və ləzzətləri tükətdiniz, onlardan doyunca faydalandınız. Amma bunları Allaha şükür etmək, Ona ibadət etmək üçün deyil, yalnız nəfsinizin istəkləri üçün istifadə etdiniz. Əgər iman gətirsəydiniz, o nemətlər sizin üçün Cənnətdə əbədi olaraq saxlanılacaqdı. Lakin siz onları dünyada puç etdiniz, axirət üçün heç bir şey qazanmadınız.”

Sonra onlara deyiləcək: “Bu gün isə sizə alçaldıcı, rüsvay edən bir əzab veriləcək. Bu, yer üzündə haqsız yerə təkəbbür göstərməyinizin, özünüzü böyük sayıb Allaha boyun əyməməyinizin və Onun itaətindən çıxıb günahlara dalmağınızın əvəzidir.”

Bu ayə hər bir insan üçün böyük bir dərsdir. Dünya həyatı keçicidir, onun ləzzətləri tez tükənir. Əsl ağıl sahibi isə dünyanın nemətlərini Allaha şükürlə, Onun razılığını qazanmaq yolunda istifadə edən kimsədir. Allah bizə saysız-hesabsız nemətlər verir: sağlamlıq, ruzi, ailə, elm, iman nuru. Bu nemətlərin hər biri bizə əmanətdir. Onları Allaha itaətdə, yaxşılıqda və insanlara fayda verməkdə istifadə etsək, həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə əbədi səadət qazanarıq.

Unutmaq lazım deyil ki, təkəbbür və küfr insanı yalnız zəlalətə aparır. Tövbə qapısı isə hər zaman açıqdır. Kim ki, dünya ləzzətlərinə aldanmadan Allaha yönələr, Rəbbinin razılığını qazanar və Cənnətdə ən gözəl nemətlərə nail olar. Allah bizi dünya nemətlərini Onun yolunda xərcləyən, təkəbbürdən və günahdan uzaq duran saleh qullarından etsin. Amin.