Sura Al-Ahqaf — Aya 20

Maana ya Maneno Muhimu:

• Ahladh'habtum (أَذْهَبْتُمْ): Mlipoteza na kutumia mbali.
• Tayyibatikum (طَيِّبَاتِكُمْ): Vitu vyema na raha zenu mlizopewa duniani.
• Istemta'tum (اسْتَمْتَعْتُم): Mlijifurahisha na kutumia starehe hizo.
• Al-Hoon (الْهُونِ): Adhabu ya kudhalilisha na kuvunja heshima.
• Tafsukun (تَفْسُقُونَ): Kutoka kwenye utiifu wa Mwenyezi Mungu na kufanya maasi.

Tafsiri na Ufafanuzi wa Aya:

Siku hiyo ya Kiyama, makafiri wataonyeshwa moto wa Jahannamu moja kwa moja kwa ajili ya kuadhibiwa, na kwa kuwakemea na kuwafedhehesha wataambiwa: "Je, mlipoteza vitu vyema na raha zenu mlizopewa duniani, na mkajifurahisha nazo kwa kufuata matamanio yenu, bila kuzitunza kwa ajili ya Ahera? Basi leo, enyi makafiri, mtalipwa adhabu ya kudhalilisha na kuvunja heshima katika moto, kwa sababu ya kiburi chenu duniani bila haki, na kwa sababu ya kutoka kwenu kwenye utiifu wa Mwenyezi Mungu kwa kufanya ukafiri na maasi." Hii ni onyo kali kwa wale wanaojishughulisha na starehe za dunia na kusahau maisha ya baadaye.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatufundisha kwamba dunia ni fupi na raha zake ni za muda tu; mwenye akili hutumia fursa hii kujitayarisha kwa Ahera, si kujisahau kwenye starehe za kilimwengu.
• Inatuonya dhidi ya kiburi na kujiona bora duniani bila haki, kwani kiburi ni sifa ya Shetani na ndicho kilichomfanya alaaniwe.
• Inatukumbusha kwamba kila tendo letu litahisabiwa, na wale wanaopoteza fursa ya kuamini na kutenda mema wataghairi sana Siku ya Kiyama, lakini wakati huo haitakuwa na manufaa.
• Aya inatuhimiza kushukuru neema za Mwenyezi Mungu kwa kuzitumia katika kumtii Yeye na kuwafaa wengine, badala ya kuzitumia kwa anasa na maasi.