Suuratu Al-Ahqaf — Aaya 26

1. Sifaaji konngol e nder aaye ndee:

• "مَكَّنَّاهُمْ": Okkii ɓe semmbe e baawɗe e nder leydi.
• "أَفْئِدَةً": Ɗerewol, woni ɓernde nden woni nokku faamu e hakkilantaagal.
• "يَجْحَدُونَ": Hiɓe fennira e hiɓe yedda aayeeje Alla.
• "حَاقَ": Arii e heɓii ɓe, woni lepte ɗen njolnii e maɓɓe.
• "يَسْتَهْزِئُونَ": Hiɓe jalkita e mbaadi weltiiye.

1. Firo aaye ndee:

Alla Tedduɗo O haalani yimɓe Makka ɓen wonde O okkii yimɓe Aadi ɓen (yimɓe Hoodu) semmbe e baawɗe e nder leydi ɗe O hokkiraali yimɓe Makka ɓen. O waɗani ɓe nanɗe ɗe ɓe nana, gite ɗe ɓe njiya, e ɓerɗe ɗe ɓe faama. Kono ɓe njaɓaani ɗee neemaaji, ɓe kuutoraani ɗi e laawol mo Alla weli, ɓe kuutori ɗi e kon ko Alla tikkani. Ndeen nde lepte Alla ɗen ngari e maɓɓe, nanɗe maɓɓe ɗen e gite maɓɓe ɗen e ɓerɗe maɓɓe ɗen nafaani ɓe hay huunde, sabu ɓe fenniraynoo aayeeje Alla ɗen, ɓe jalkitaynoo e lepte ɗen ɗe Hoodu hulɓinnoo ɓe. Lepte ɗen njolnii e maɓɓe, ɗen woni ko ɓe jalkitaynoo kon. Ndee aaye ko kammbe e hulɓinal wonande heeferɓe ɓen fof, wonnde semmbe e jawdi e ɓernde ndee fof nafaani neɗɗo so o fennii Alla.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee jogii:

• Alla ko O rokkuɗo neemaaji fof: nanɗe, gite, e ɓerɗe. Ko ɗum waɗi yo neɗɗo yettin Alla e ɗee neemaaji.
• Semmbe e jawdi e ɓiɗɓe e cellal fof ko Alla rokki, wanaa neɗɗo heɓi ɗi e hoore makko.
• Neemaaji ɗin nafaani neɗɗo so o huutoraani ɗi e laawol Alla, sabu ko golle makko woni ko nafata mo Ñalnde Darngal.
• Fennugol aayeeje Alla e jalkitagol e diina Makko ko huunde nde addanta neɗɗo lepte ɗen e nder aduna e laakara.
• Aaye ndee no hulɓini heeferɓe ɓen fof, ndee no wonndi e kammbe wonande kala fennuɗo Alla e Nulaaɓe Makko.
• Ko ɗum waɗi yo neɗɗo huutora nanɗe makko e gite makko e ɓernde makko e nder jaɓugol goonga e jokkugol diina Lislaamu, tawa o jalkitaani e aayeeje Alla ɗen.