Sourate Al-Ahqaf — Verset 26

Explication des mots :

• "Makkannahum" : Nous leur avons donné pouvoir et facilité, en leur accordant force, richesse et longue vie.
• "Af'idah" : les cœurs, sièges de la raison et de la compréhension.
• "Jahadoun" : ils niaient obstinément, avec entêtement et refus de la vérité.
• "Hâqa bihim" : cela les a enveloppés et saisis de toutes parts, sans échappatoire.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah le Très-Haut adresse ici un avertissement sévère aux mécréants de Quraysh, en leur rappelant le sort des peuples passés, en particulier le peuple de 'Âd. Il leur dit : Nous avons donné à ce peuple des moyens et des capacités que Nous ne vous avons pas accordés, ô mécréants de la Mecque. Nous leur avons donné des forces physiques, des richesses abondantes, des vies longues et une puissance dans le pays que vous ne possédez pas. Nous leur avons également donné l'ouïe pour entendre, la vue pour voir et des cœurs pour comprendre et réfléchir. Mais ces sens et ces facultés ne leur ont été d'aucune utilité, car ils les ont employés à désobéir à Allah et à rejeter Ses signes. Lorsque le châtiment est descendu sur eux, ni leur ouïe, ni leur vue, ni leurs cœurs n'ont pu les protéger ou repousser le malheur qui les a frappés. Cela, parce qu'ils niaient les preuves et les miracles d'Allah et se moquaient de Ses avertissements. Le châtiment dont ils se moquaient et qu'ils défiaient avec insolence s'est alors abattu sur eux et les a enveloppés de toutes parts. Ceci est une menace adressée aux mécréants de Quraysh : si le peuple de 'Âd, malgré sa puissance et ses moyens, n'a pu échapper au châtiment divin, alors vous, qui êtes moins forts et moins puissants, méritez encore plus ce châtiment si vous persistez dans votre mécréance et votre moquerie.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La puissance, la richesse et les capacités physiques ne protègent en rien contre le châtiment d'Allah ; seul l'attachement à Sa religion et l'obéissance à Ses commandements sont salvateurs.
• Les sens et la raison sont des bienfaits divins qui doivent être utilisés pour méditer sur les signes d'Allah et Lui obéir, et non pour Le désobéir et nier Sa vérité.
• La moquerie envers les signes d'Allah et Ses avertissements est une cause de perdition ; le châtiment peut descendre soudainement, enveloppant ceux qui se moquaient.
• Ce verset est une invitation à tirer des leçons des histoires des peuples passés et à ne pas répéter leurs erreurs, car le sort de ceux qui ont nié la vérité est une leçon éloquente pour ceux qui réfléchissent.
• La miséricorde d'Allah envers cette communauté réside dans le fait qu'Il leur a envoyé des avertissements et des rappels avant l'arrivée du châtiment, leur donnant ainsi l'occasion de se repentir et de revenir à Lui.