Soera Al-Ahqaf — Vers 7

Woorden die uitleg nodig hebben:

• تُتْلَىٰ: wordt voorgelezen/voorgedragen.
• بَيِّنَاتٍ: duidelijk en overduidelijk in zijn bewijsvoering.
• الْحَقِّ: de waarheid, hier verwijzend naar de Koran.
• سِحْرٌ مُّبِينٌ: duidelijke, overduidelijke tovenarij.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Wanneer de verzen van Allah - de Koran - aan de ongelovigen worden voorgelezen, en deze verzen zijn duidelijk in hun betekenis en overtuigend in hun bewijs, dan zeggen degenen die ongelovig zijn over deze waarheid die tot hen is gekomen: "Dit is niets anders dan duidelijke tovenarij." Zij noemen de Koran dus tovenarij, terwijl zij heel goed weten dat het de waarheid is. Maar hun koppigheid en hoogmoed weerhouden hen ervan deze waarheid te aanvaarden. Zij kwamen met deze beschuldiging nadat de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) de Koran aan hen had gebracht, en zij zeiden dit niet uit onwetendheid, maar uit koppigheid en afwijzing van de waarheid.

Deze vers toont ons de houding van de ongelovigen door de eeuwen heen: wanneer de waarheid tot hen komt, wijzen zij deze af met zwakke en ongegronde beschuldigingen. Maar de waarheid blijft standvastig en helder, en geen enkele beschuldiging kan haar glans doen verbleken. Allah heeft de Koran doen neerdalen als een licht voor de mensheid en als een leidraad naar het goede pad. Wie met een zuiver hart en een oprechte intentie naar de Koran luistert, zal de waarheid ervan erkennen en de schoonheid ervan voelen. De beschuldiging van tovenarij is slechts een teken van de zwakte van degenen die de waarheid niet kunnen weerstaan, en een bewijs dat zij geen argumenten hebben tegen de boodschap van de Islam.

Laten wij als moslims ons vastklampen aan de Koran, deze lezen met begrip en nadenken over de betekenis ervan. Want de Koran is het woord van Allah, de Schepper van hemelen en aarde, en het is de enige weg naar succes in dit leven en het Hiernamaals. Wie de Koran volgt, zal nooit dwalen, en wie zich ervan afkeert, zal nooit geluk vinden. Moge Allah ons leiden naar het begrijpen van Zijn boek en ons standvastig maken op het pad van de waarheid.