Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- تُتْلَىٰ – tilovat qilinadi, o‘qiladi.
- بَيِّنَاتٍ – ochiq-oydin, aniq dalillar bo‘lgan holda.
- لِلْحَقِّ – Haq (ya’ni Qur’on) haqida.
- لَمَّا جَاءَهُمْ – ularga kelgan paytda.
- سِحْرٌ مُّبِينٌ – ochiq-oydin sehr.
Tafsir:
Qachonki ularga (mushriklarga) Bizning oyatlarimiz – Qur’oni Karim – ochiq-oydin, ya’ni haqni botildan ajratib ko‘rsatuvchi dalillar bilan tilovat qilinsa, o‘sha kofir bo‘lganlar Haq – ya’ni Qur’on – ularga Payg‘ambarimiz alayhissalom orqali yetib kelganida, uni inkor etib: “Bu ochiq-oydin sehrdir”, deyishadi. Ular bu so‘z bilan Qur’onning Alloh tomonidan nozil qilingan ilohiy vahiy ekanini rad etishdi va uni sehrgarchilikka nisbat berishdi. Holbuki, Qur’on o‘zining balog‘ati, hikmati va haqiqati bilan sehrdan mutlaqo ustundir; sehr esa haqiqati yo‘q yolg‘on narsadir, Qur’on esa haq va haqiqatning o‘zidir.
Foydalar:
- Bu oyatda kofirlarning Qur’onga nisbatan qilgan yolg‘on da’volari – “sehr” deyishlari – ularning o‘jarligi va haqni tan olmasliklarini ko‘rsatadi. Chunki haq ochiq-oydin bo‘lsa ham, ular uni inkor etishda davom etadilar.
- Musulmon kishi uchun bu oyatdan saboq: haq qanchalik yorqin bo‘lmasin, ba’zi odamlar uni inkor etadilar. Shuning uchun mo‘min o‘z e’tiqodida sobit bo‘lishi va haqning ustunligiga ishonishi lozim.
- Qur’onning har bir oyati – bu Allohning rahmati va hikmatidir. Unga imon keltirish va amal qilish insonni dunyo va oxirat saodatiga yetaklaydi. Kofirlarning “sehr” degan bo‘htonlari esa ularning ziyoniga bo‘lib, mo‘minlarga esa iymonlarini mustahkamlash uchun sinovdir.
📜 Oyat 5-9 — Ahqof surasi
Tarjima — Ahqof 7
Ahqof surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қачонки уларга равшан оятларимиз тиловот қилинса, куфр келтирганлар Ҳақ (Қуръон)…Sura Oyat 7/35 — Ahqof surasi الأحقاف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ahqof surasi Tingla, Ahqof surasi Tarjima, Ahqof surasi mp3, Ahqof surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


