Ahkâf · 7/35
Meal Okunuş — Ahkâf
وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ هَٰذَا سِحۡرٌ مُّبِينٌ  ۝٧
Wa izaa tutlaa `alaihim Aayaatunaa baiyinaatin qaalal lazeena kafaroo lilhaqqi lammaa jaaa`ahum haazaa sihrum mubeen
📖 Türkçe Anlam
Ayetlerimiz onlara açıkça okunduğu zaman inkar edenler, kendilerine gelen gerçek için: "Bu, apaçık bir büyüdür" derler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • تُتْلَىٰ: Okunur, tilavet edilir
  • بَيِّنَاتٍ: Apaçık, delilleri açık seçik ortaya koyan
  • لِلْحَقِّ: Hakka, yani Kur'an'a
  • لَمَّا جَاءَهُمْ: Kendilerine geldiğinde
  • سِحْرٌ مُّبِينٌ: Apaçık bir sihir, büyü

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Rabbimiz, müşriklerin Kur'an-ı Kerim karşısındaki hazin tavırlarını bizlere haber vermektedir. Allah'ın apaçık ayetleri, delilleri ve hüccetleriyle müminlere okunduğunda, kalpleri imana kapalı olan o inkârcılar, hakikat kendilerine ulaştığı anda büyük bir küstahlıkla: "Bu, apaçık bir sihirdir!" demişlerdir.

Oysa Kur'an-ı Kerim, insanlığa hidayet rehberi olarak gönderilmiş ilahi bir mucizedir. İçinde hiçbir çelişki, hiçbir tutarsızlık yoktur. O, insanı karanlıklardan aydınlığa çıkaran, kalplere şifa, müminlere rahmet olan yüce bir kitaptır. Müşriklerin bu sözü, asılsız bir iftiradan başka bir şey değildir. Çünkü sihir, gerçeği olmayan hayal ve yanılsamalardan ibarettir; fakat Kur'an, hakikatin ta kendisidir. Onun getirdiği her haber doğru, her emir hikmetlidir.

Bu ayet bize, hakikatin her dönemde inkârcılara ağır geldiğini ve onların ellerinde hiçbir delil olmadan, sadece önyargılarıyla hakikati reddettiklerini göstermektedir. Ancak müminler için bu durum bir imtihandır. Bizler, Kur'an'ın apaçık ayetlerini okuduğumuzda, onun Allah kelamı olduğunu kalben tasdik eder, ona teslim oluruz. Çünkü Kur'an, akıl sahipleri için yeterli delili içinde barındırmaktadır.

Ey iman eden kardeşim! Sakın inkârcıların bu tür sözleri seni üzmesin. Onların bu tavrı, asırlar öncesinden haber verilen bir gerçektir. Sen görevini yap; Kur'an'ı oku, anla, yaşa ve tebliğ et. Hakikat, ne kadar örtbas edilmeye çalışılsa da güneş gibi parlamaya devam edecektir. Kur'an'a sarılanlar asla kaybetmez; onu yalanlayanlar ise dünyada da ahirette de hüsrana uğrayacaklardır. Rabbimiz bizleri Kur'an'ı hakkıyla anlayan, ona iman eden ve onunla amel eden kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Ahkâf

5وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَآئِهِمۡ غَٰفِلُونَ 
Allah'ı bırakıp da, kıyamet gününe kadar cevap veremeyecek şeylere yalvarandan daha sapık kimdir? Çünkü, yalvardıkları şeyler yalvarışlarından habersizdirler.
6وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُواْ لَهُمۡ أَعۡدَآءً وَكَانُواْ بِعِبَادَتِهِمۡ كَٰفِرِينَ 
Ama, insanlar kıyamet günü toplatılınca, putları onlara düşman olurlar ve tapınmalarını inkar ederler.
7وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ هَٰذَا سِحۡرٌ مُّبِينٌ 
Ayetlerimiz onlara açıkça okunduğu zaman inkar edenler, kendilerine gelen gerçek için: "Bu, apaçık bir büyüdür" derler.
8أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَلَا تَمۡلِكُونَ لِي مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِۚ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ 
Veya, "onu uydurdu" derler. De ki: "Eğer onu uydurdumsa, beni Allah'a karşı hiçbir şekilde savunamazsınız; O, Kuran için yaptığınız taşkınlıkları daha iyi bilir. Benimle sizin aranızda şahit olarak O yeter. O, bağışlayandır, merhamet edendir."
9قُلۡ مَا كُنتُ بِدۡعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدۡرِي مَا يُفۡعَلُ بِي وَلَا بِكُمۡۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ 
De ki: "Ben peygamberlerin ilki değilim; benim ve sizin başınıza gelecekleri bilmem; ben ancak bana vahyolunana uymaktayım; ben sadece apaçık bir uyarıcıyım."
AhkâfKuran Fihrist
35Ayet
MekkiRevelation
7Ayet

Meal — Ahkâf 7

Sure Ayet 7/35 — Ahkâf الأحقاف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ahkâf Dinle, Ahkâf Meal, Ahkâf mp3, Ahkâf pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler