Muhammad surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, билгин: Аллоҳдан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ, ўзингнинг, мўминларнинг…

Muhammad · 19/38

Tarjima Translit — Muhammad surasi

فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ۝١٩

🔤 Transliteration

Fa`lam annahoo laaa ilaaha illal laahu wastaghfir lizambika wa lilmu`mineena walmu`minaat; wallaahu ya`lamu mutaqallabakum wa maswaakum

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Бас, билгин: Аллоҳдан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ, ўзингнинг, мўминларнинг ва мўминаларнинг гуноҳларини мағфират қилинишини сўра. Аллоҳ сизларнинг кезар жойларингизни ҳам, борар жойларингизни ҳам билур.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Mutakallab — sizning kun davomidagi harakatlaringiz, yurish-turishingiz va ishlaringiz.
Masvo — sizning tun va oxiratdagi qarorgohingiz, makoningiz.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Yaqin va qat'iy iln bilan bilingki, albatta, haq bo'lgan iloh yo'q, faqat Allohning O'zigina bor. Unga hech qanday sherik yo'q. So'ngra o'z gunohlaring uchun Allohdan mag'firat so'ra. Garchi siz gunohlardan pok bo'lsangiz ham, bu bilan ummatingga o'rnak ko'rsatasan va ularni istig'forga o'rgatasan. Shuningdek, barcha mo'min erkaklar va mo'min ayollar uchun ham mag'firat tilab, ularning gunohlarining kechirilishini so'ra. Albatta, Alloh taolo sizlarning kunduzgi harakatlaringizni, tunlari qarorgohingizni va oxiratdagi makoningizni — jannat yoki do'zaxni — to'liq biladi. Uning ilmidan hech narsa yashirin emas, shuning uchun U har biringizga amalingizga yarasha mukofot yoki jazo beradi.

Foydalar:

Ushbu oliy martabali oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:

Tavhid — e'tiqodning asosi: Musulmon kishi doimo "La ilaha illalloh" degan kalimani qalbida mustahkam tutishi va bu bilan Allohning birligiga guvohlik berishi lozim. Bu kalima inson hayotining barcha sohalariga nur bag'ishlaydi.
Istig'for — rahmat eshigi: Payg'ambar alayhissalomning o'zlari ham istig'for qilishga buyurilgan ekanlar, oddiy mo'minlar qanchalar ko'p istig'for qilishlari kerak! Istig'for gunohlarni yuvadi, qalbni poklaydi va rizqni kengaytiradi.
Mo'minlarga g'amxo'rlik: Oyat mo'min erkaklar va ayollar uchun bir-birlariga duo qilishni o'rgatadi. Bu musulmonlar o'rtasidagi birodarlik va mehr-muruvvatni mustahkamlaydi, jamiyatni birlashtiradi.
Allohning ilmi — hisobga olinadigan haqiqat: Alloh bizning har bir qadamimizni, har bir harakatimizni biladi. Bu bilim insonni gunohlardan tiyadi va yaxshi amallarga undaydi, chunki hech narsa Uning nazaridan chetda qolmaydi.
Umid va qo'rquv muvozanati: Oyat oxiratdagi makonimiz — jannat yoki do'zax ekanini eslatib, bizni ham umid, ham qo'rquv bilan yashashga chorlaydi. Bu esa solih amallar qilishga turtki bo'ladi.

📜 Oyat 17-21 — Muhammad surasi

17وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ

У зот ҳидоят топганларнинг ҳидоятини зиёда қилгай ва уларнинг тақволарини бергай.

18فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً ۖ فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا ۚ فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ

Улар (қиёмат) соатининг бирдан келишидан бошқа нарсага интизор бўлишаётгани йўқ. Дарвоқеъ, аломатлари келиб ҳам қолди. Агар у келиб қолса, улар қаердан эслатма олурлар?!

19فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ

20وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ ۖ فَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ ۙ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ ۖ فَأَوْلَىٰ لَهُمْ

Ва иймон келтирганлар, бирон сура нозил қилинса эди, дерлар. Вақтики, аниқ сура нозил қилиниб, унда уруш зикр қилинса, қалбларида касали борларни сенга жон бераётганнинг қарашидек қараётганини кўрасан.

21طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ

Уларга тоат ва яхши сўз яхшироқдир, бас, иш жиддийлашганда, Аллоҳга содиқ қолсалар, ўзларига яхши бўлур эди.

← Oyat 18 📖 Muhammad Oyat 20 →

MuhammadQuron ro'yxati

38Oyat

MedinanRevelation

19Oyat

Tarjima — Muhammad 19

Muhammad surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, билгин: Аллоҳдан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ, ўзингнинг, мўминларнинг…

Sura Oyat 19/38 — Muhammad surasi محمد (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muhammad surasi Tingla, Muhammad surasi Tarjima, Muhammad surasi mp3, Muhammad surasi pdf. Oyat 17–21. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3