Muhammed · 19/38
Meal Okunuş — Muhammed
فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ۝١٩
Fa`lam annahoo laaa ilaaha illal laahu wastaghfir lizambika wa lilmu`mineena walmu`minaat; wallaahu ya`lamu mutaqallabakum wa maswaakum
📖 Türkçe Anlam
Bil ki, Allah'tan başka tanrı yoktur; kendinin, inanmış erkek ve kadınların günahlarının bağışlanmasını dile. Allah, gezip dolaştığınız ve duracağınız yerleri bilir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • فَاعْلَمْ: Bil, iyice öğren, kesin olarak bil.
  • لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ: Allah’tan başka hiçbir ilah yoktur; O’ndan başka ibadete layık hiçbir varlık yoktur.
  • وَاسْتَغْفِرْ: Bağışlanma dile, mağfiret iste.
  • لِذَنبِكَ: Senin günahın için (peygambere hitap, ümmetine öğretmek içindir).
  • لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ: Mümin erkekler ve mümin kadınlar için.
  • مُتَقَلَّبَكُمْ: Sizin dönüp dolaştığınız, hareket ettiğiniz yerler; gündüz işlerinizdeki gidiş gelişleriniz.
  • مَثْوَاكُمْ: Kalacağınız, barınacağınız yer; gece istirahat ettiğiniz yer ve ahiretteki varış yeriniz.

Tefsir:

Ey Peygamber! Öncelikle şunu kesin olarak bil ve bu bilgiyi kalbine iyice yerleştir: Allah’tan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur. O, tektir, ortağı yoktur; tüm övgüler O’na mahsustur. Bu imanı sadece dil ile söylemek yetmez, kalben tasdik edip hayatın her alanına yansıtmak gerekir. Ardından Allah’tan kendi günahlarının bağışlanmasını dile ve mümin erkekler ile mümin kadınlar için de mağfiret iste. Bu, peygambere bir emir olmakla birlikte ümmetine de bir öğretidir; her mümin, kendi günahları için tövbe ettiği gibi diğer mümin kardeşleri için de dua etmelidir. Allah, sizin gündüz vakti işlerinizde dönüp dolaştığınız, hareket ettiğiniz her yeri ve geceleyin istirahat ettiğiniz, barındığınız her mekânı bilir. Hiçbir haliniz, hiçbir hareketiniz, hiçbir gizli veya açık durumunuz O’na gizli değildir. Ahirette varacağınız yer de O’nun ilmindedir; cennet mi yoksa cehennem mi olacağınızı O bilir ve amellerinize göre karşılığını verir.

Faydalar:

Bu ayet, müminlere şu önemli dersleri verir: Öncelikle imanın temeli olan tevhid bilincini her an taze tutmak gerekir; Allah’tan başka sığınılacak, ibadet edilecek, yardım istenecek hiçbir varlık yoktur. Bu bilinç, insanı her türlü şirkten ve günahtan uzaklaştırır. Ayrıca peygamberin bile istiğfar etmesi emredilirken, bizlerin de kendi günahlarımız için tövbe etmemiz ve diğer mümin kardeşlerimiz için dua etmemiz gerektiği öğretilir. Bu, müminler arasında sevgi, kardeşlik ve dayanışma bağlarını güçlendirir. Allah’ın her hareketimizi, her durağımızı bildiğini bilmek, insanı Allah’a karşı samimi olmaya, gizli ve açık her halinde O’na saygılı davranmaya yönlendirir. Bu da kişiyi hem dünyada huzurlu hem de ahirette kurtuluşa erişen bir kul haline getirir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 17-21 — Muhammed

17وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ
Doğru yolu bulanların ise Allah doğruluklarını artırır, onların karşı gelmekten sakınmalarını sağlar.
18فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً ۖ فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا ۚ فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ
Onlar kıyamet gününün kendilerine ansızın gelmesini mi bekliyorlar. Şüphesiz onun alametleri belirmiştir. Kendilerine gelip çatınca ibret almaları neye yarar?
19فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ
Bil ki, Allah'tan başka tanrı yoktur; kendinin, inanmış erkek ve kadınların günahlarının bağışlanmasını dile. Allah, gezip dolaştığınız ve duracağınız yerleri bilir.
20وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ ۖ فَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ ۙ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ يَنظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ ۖ فَأَوْلَىٰ لَهُمْ
İnananlar: "Keşke bir süre indirilse de cihada çıksak" derlerdi. Fakat hükmü açık bir süre inip, orada savaş zikredilince, kalblerinde hastalık olanların, ölüm korkusuyla bayılmış kimselerin bakışları gibi, sana baktıklarını gördün. Oysa onlara itaat etmek ve uygun olanı söylemek yaraşırdı. İş ciddileşince Allah'a verdikleri yeminde doğruluk gösterselerdi, onların iyiliğine olurdu.
21طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ
İnananlar: "Keşke bir süre indirilse de cihada çıksak" derlerdi. Fakat hükmü açık bir süre inip, orada savaş zikredilince, kalblerinde hastalık olanların, ölüm korkusuyla bayılmış kimselerin bakışları gibi, sana baktıklarını gördün. Oysa onlara itaat etmek ve uygun olanı söylemek yaraşırdı. İş ciddileşince Allah'a verdikleri yeminde doğruluk gösterselerdi, onların iyiliğine olurdu.
MuhammedKuran Fihrist
38Ayet
MedeniRevelation
19Ayet

Meal — Muhammed 19

Sure Muhammed Ayet 19 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bil ki, Allah'tan başka tanrı yoktur; kendinin, inanmış erkek ve…

Sure Ayet 19/38 — Muhammed محمد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Muhammed Dinle, Muhammed Meal, Muhammed mp3, Muhammed pdf. Ayet 17–21. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler