Sura Muhammad Aya 23 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wigi d wid i Ixza Öebbi; Isgugem iten, Isder$el iéôi…

Muhammad · 23/38

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Muhammad

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Ulaaa`ikal lazeena la`anahumul laahu fa asammahum wa a`maaa absaarahum

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Wigi d wid i Ixza Öebbi; Isgugem iten, Isder$el iéôi nnsen.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

لَعَنَهُمُ اللهُ: الله يبعدهون من cciεaf-ines d uεfud-ines.
فَأَصَمَّهُمْ: Irra-ten ad ur slen i tideţ, am win iâan.
أَعْمَى أَبْصَارَهُمْ: Irra i wallen-nsen ad ur walin tideţ, ur d-ttwalin abrid.

Tafsiṛ:

Widak, wid i ixedmen lefsad di tmurt, i gezmen i twaculin-nsen, d nitni i s ixzeg Rebbi, i s iâadda fell-asen ccqa d uεfud, i s irra ur slen i wawal n Rebbi, ur t-qqimen ad slen i lehqu, ur t-ẓran s wallen n leql-nsen, imi ur xeddmen i lehqu, ur ssawalen fell-as, ur d-ttwalin assekniyen n Rebbi, ula d leḥujaj-nnes, acku Rebbi irra ten d wid ur nelli ara di lebɣi-ines, ur ten id-iqqim ad xedmen lxiṛ.

Ifaidiyn:

Ayen akken i d-qqimen wawal n Rebbi d lehqu, win i t-ixuḍren, Rebbi ad as-yerr leql-is ad ur yefhem, ad as-yerr wallen-is ad ur d-ẓrent, d aqeḍḍu i win i iâawden i lebɣi-ines.
Ad neḥrez iman-nneɣ seg lefsad di tmurt, ad neqqim di lehqu, ad neqreb ar Rebbi s lxiṛ, acku win i ixedmen lefsad, Rebbi ad as-yerr leql-is ad ur yefhem, ad as-yerr wallen-is ad ur d-ẓrent.
Ad neẓer i twaculin-nneɣ, ad neqqim di lehqu, acku win i gezmen i twaculin-ines, Rebbi ad as-yerr leql-is ad ur yefhem, ad as-yerr wallen-is ad ur d-ẓrent.

📜 Aya 21-25 — Sura Muhammad

21طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ

wannuz, akked wawal uwqim. Mi ipwagzem ôôay, ma ssawlen tidep ar Öebbi yif it i nitni.

22فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ

Day maççi, ma twexxôem, ahat a ppesfesdem tamurt, a pfaôqem alag nnwen?

23أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ

Wigi d wid i Ixza Öebbi; Isgugem iten, Isder$el iéôi nnsen.

24أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا

Day ur pmeyyizen ara Leqwôan, ne$ u$alent tsergal $ef wulawen?

25إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ

Ih, wid ixedâan, deffir ubeggen n nnhaya $uôsen, ikellex iten Cciîan. Iooa ten tallit.

← Aya 22 📖 Muhammad Aya 24 →

MuhammadLqaɛida n Quran

38Aya

MedinanRevelation

23Aya

Astrar — Muhammad 23

Sura Muhammad Aya 23 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wigi d wid i Ixza Öebbi; Isgugem iten, Isder$el iéôi…

Sura Aya 23/38 — Sura Muhammad محمد (Medinan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Muhammad Seld, Sura Muhammad Astrar, Sura Muhammad mp3, Sura Muhammad pdf. Aya 21–25. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3