Sure Muhammad — Vers 23

Ord og uttrykk i verset:

• لَعَنَهُمُ اللهُ: Allah har fjernet dem fra Sin nåde og barmhjertighet.
• فَأَصَمَّهُمْ: Han gjorde dem døve for sannheten, slik at de ikke hører den med aksept og etterlevelse.
• وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ: Han blindet deres indre syn (basīra), slik at de ikke ser sannhetens vei eller erkjenner Allahs tegn.

Tolkning av verset:

Disse menneskene, som sprer korrupsjon på jorden og bryter slektsbåndene, er de som Allah har forbannet – det vil si at Han har fjernet dem fra Sin barmhjertighet og nåde. Som en følge av deres ondskap og stahet, har Allah gjort dem døve for sannheten, slik at de ikke hører den på en måte som fører til tro og lydighet. De hører ordene, men hjertene deres tar ikke imot dem. Videre har Han blindet deres indre øyne, slik at de ikke ser Allahs klare bevis og tegn med ettertanke og innsikt. Selv om de fysisk ser, er deres hjerter og forstand blitt blinde for veiledningens lys. Dette er en rettferdig straff fra Allah for deres egne handlinger, fordi de vendte seg bort fra sannheten etter at den ble klar for dem.

Lærdommer og budskap fra verset:

1. Å spre korrupsjon på jorden og bryte slektsbånd er blant de største syndene som fører til Allahs vrede og forbannelse.
2. Allahs straff i dette livet kan komme i form av å miste evnen til å forstå og ta imot sannheten – dette er en alvorlig åndelig straff.
3. Verset advarer oss om å beskytte våre hjerter og sanser, slik at vi ikke mister evnen til å se og høre sannheten på grunn av våre synder.
4. Det minner oss om viktigheten av å opprettholde slektsbånd og å arbeide for fred og forbedring på jorden, ikke ødeleggelse.
5. Allahs rettferdighet er perfekt – den som vender seg bort fra sannheten, blir fratatt muligheten til å dra nytte av den, som en naturlig konsekvens av egne valg.