Surah Muhammad — Aya 23

Ma’anonin Kalmomi:

• لَعَنَهُمُ اللهُ: Allah ya nisantar da su daga rahamarsa.
• فَأَصَمَّهُمْ: Ya sa su kurma, ba su jin gaskiya da kunnen karɓa.
• وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ: Ya makantar da idanunsu na zuciya, don ba su ganin hanyar shiriya.

Fassarar Aya:

Waɗannan mutanen da aka ambata a baya, su ne masu ɓarna a cikin ƙasa kuma suke yanke zumunta. Su ne waɗanda Allah ya nisantar da su daga rahamarsa, saboda muguntarsu da rashin biyayyarsu. Ya sa su kurma, don ba su jin maganar gaskiya da kunnen karɓa da yarda, kuma ya makantar da idanunsu na zuciya, don ba su ganin hujjojin Allah da alamu masu yawa da ke kewaye da su. Saboda haka, ba su amfana da abin da suke ji ko gani, domin zuciyoyinsu sun rufe, kuma sun juye daga hanya madaidaiciya.

Fa’idodin Darasi:

1. Nisantar Allah daga rahamarsa babban hukunci ne ga masu laifi, wanda ke sa su rasa alheri a duniya da lahira.
2. Kurma da makanta na zuciya mafi muni ne fiye da na jiki, domin suna hana mutum fahimtar gaskiya da bin shiriya.
3. Aikin ɓarna a cikin ƙasa da yanke zumunta na daga manyan laifuffuka da ke jawo fushin Allah da la’anarsa.
4. Wannan aya tana tunatar da mu muhimmancin kiyaye zumunta da yin gyara a cikin al’umma, don mu guji irin wannan hukunci mai tsanani.
5. Tana ƙarfafa mu mu nemi ilimi mai amfani da buɗe zuciyarmu ga gaskiya, kafin mu zama daga cikin waɗanda Allah ya rufe musu ji da gani.