Sura Muhammed — Ajet 27

Značenje riječi:

• تَوَفَّتْهُمُ – uzmu im duše, presude im smrt.
• أَدْبَارَهُمْ – leđa (stražnje strane tijela).

Tumačenje ajeta:

Kako će tek biti njihovo stanje – onih koji su okrenuli leđa Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i slijedili ono što je Allahu mrsko – kada im meleki uzmu duše i pritom ih udaraju po licima i leđima željeznim maljevima? To će biti trenutak užasnog poniženja i teške patnje, kada im se duša čupa iz tijela na najbolniji način, a oni pritom trpe udarce koji im nanose bol i sramotu. Ovaj ajet je slikovit prikaz kraja onih koji su svjesno odbacili istinu i ustrajali u zabludi, te ih stiže kazna na samom izlasku iz ovog svijeta, a potom ih čeka i kazna u ahiretu.

Pouke iz ajeta:

• Smrt nije kraj svega, već početak obračuna; ko je u životu izbjegavao istinu, na samrti će se suočiti s teškim prizorom.
• Meleki izvršavaju Allahovu naredbu u potpunosti, pa i nad onima koji su se rugali vjeri – to je opomena da niko ne može umaći Allahovoj moći.
• Strahopoštovanje prema Allahu u životu čovjeku olakšava trenutak smrti, dok tvrdoglavost i grijeh donose tjeskobu i patnju na samrti.
• Ajet poziva vjernika da se vrati Allahu prije nego što dođe čas u kojem povratak više neće biti moguć, i da ne odlaže pokajanje, jer ne zna kada će ga meleki smrti posjetiti.