翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- تَوَفَّتْهُمُ: قبضت أرواحهم.
- الْمَلَائِكَةُ: ملائكة الموت الموكلون بقبض الأرواح.
- يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ: يضربون وجوههم وظهرهم بمقامع من حديد.
تفسير الآية الكريمة:
أيها الإخوة المؤمنون، تأملوا معي هذا المشهد المهيب الذي تصوره لنا الآية الكريمة! إنها تخاطب أولئك الذين ارتدوا عن دينهم وأعرضوا عن سبيل الله، فتقول لهم: كيف سيكون حالكم أيها المعاندون عندما تأتيكم ملائكة الموت لتقبض أرواحكم؟ إنهم لا يقبضونها بلطف ورحمة كما يفعلون بالمؤمنين، بل يضربون وجوهكم وظهركم بمقامع الحديد، ضرباً عنيفاً مؤلماً، وأنتم في سكرات الموت وغمراته.
هذا المشهد المرعب يصور لنا عاقبة من نافق وخان الله ورسوله، فبعد أن كانوا في الدنيا يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر، يأتي يوم الحقيقة فتنكشف الأقنعة، وتظهر الحقائق، وتكون نهايتهم على أشد صور العذاب وأقساها. فالملائكة الأمناء ينفذون أمر الله في عباده العصاة، فيضربونهم ضرباً مبرحاً وهم يلفظون أنفاسهم الأخيرة، ليكون ذلك بداية عذابهم الأبدي.
إن في هذه الآية عبرة عظيمة لكل من يسمعها: فمن أطاع الله في الدنيا واتبع رسوله، لقي الملائكة بالبشرى والسلام، ومن أعرض عن ذكر الله وخان الأمانة، لقي الملائكة بالضرب والعذاب. فاللحظة التي يظنها الإنسان بعيدة هي أقرب إليه من حبل الوريد، فما أسرع أن تنقلب الأحوال، وما أشد الندم حين لا ينفع الندم!
الدعوة والعبرة:
يا عباد الله، إن هذه الآية دعوة صادقة للتوبة قبل فوات الأوان، فباب التوبة مفتوح ما دامت الروح في الجسد. فعودوا إلى ربكم قبل أن تدرككم سكرات الموت، وأخلصوا الإيمان والعمل الصالح، فمن أحسن في الدنيا لقي الله بوجه مشرق، ومن أساء لقي الملائكة وهم يضربون وجهه وظهره. فاغتنموا أيام الصحة والفراغ، واجعلوا القرآن دستور حياتكم، واتبعوا سنة نبيكم محمد ﷺ، تفلحوا في الدنيا والآخرة، وتكونوا من الذين تتنزل عليهم الملائكة بالرحمة والرضوان.
📜 节 25-29 — 章 穆罕默德章
翻译 — 穆罕默德章 27
章 穆罕默德章 节 27 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当众天神打着他们的脸和背,而使他们死亡的时候,他们将怎么办呢?章 节 27/38 — 章 穆罕默德章 محمد (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 穆罕默德章 聆听, 章 穆罕默德章 翻译, 章 穆罕默德章 mp3, 章 穆罕默德章 pdf. 节 25–29. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








