محمد سۈرىسى — ئايەت 27

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ»: پەرىشتىلەر ئۇلارنىڭ جانلىرىنى ئالغان چاغدا.
• «يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ»: ئۇلارنىڭ يۈزلىرىگە ۋە ئارقا تەرەپلىرىگە ئۇرۇشىدۇ.
• «أَدْبَارَهُمْ»: ئارقا تەرەپلىرى، يەنى كەينى تەرەپلىرى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ كاپىرلار ۋە مۇناپىقلارنىڭ ئاخىرەتتىكى ئەھۋالىنى بايان قىلغان ئايەتلىرىدىن بىرىدۇر. ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ دۇنيادىكى قىلمىشلىرىغا قاراپ، ئۆلۈم ۋاقتىدا قانداق ئەھۋالغا چۈشىدىغانلىقىنى ئەسكەرتىدۇ.

ئى ئىنسان! ئويلاپ باققىن، ئەگەر بۇ كاپىرلار ۋە مۇناپىقلار دۇنيادا پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا قارشى تۇرۇپ، ھەقىقەتنى يوشۇرۇپ، ئىماندىن يۈز ئۆرۈگەن بولسا، ئۇلارنىڭ ئۆلۈم ۋاقتىدا ھالى نېمە بولىدۇ؟ ئاللاھ تائالا پەرىشتىلەرنى ئۇلارنىڭ جانلىرىنى ئېلىشقا بۇيرۇيدۇ. ئۇ پەرىشتىلەر ئۇلارنىڭ يۈزلىرىگە ۋە ئارقا تەرەپلىرىگە تۆمۈر قامچىلار بىلەن ئۇرىدۇ. بۇ ئۇلارنىڭ دۇنيادىكى گۇناھلىرى ۋە ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلغانلىقلىرىنىڭ جازاسىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ تائالانىڭ ئازابى قاتتىق ۋە ئەدەپسىز كىشىلەر ئۈچۈن ئېچىنىشلىقتۇر. ئەگەر بىز ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئەمەللەر قىلساق، ئۆلۈم ۋاقتىدا پەرىشتىلەر بىزنى رەھمەت ۋە خۇش خەۋەر بىلەن قارشى ئالىدۇ. ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمدە مۇنداق دەيدۇ: «ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەل قىلغان كىشىلەرگە پەرىشتىلەر چۈشكەندە: قورقماسلىق ۋە غەم قىلماسلىق، جەننەت بىلەن خۇش خەۋەر ئېلىڭلار، دەيدۇ.» (فۇسسىلەت سۈرىسى، 30-ئايەت)

شۇڭا، ئەزىز قېرىنداشلار! بىز بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىپ، ئاللاھ تائالاغا تەۋبە قىلىپ، ئىمانىمىزنى مۇستەھكەملىشىمىز ۋە ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەممىمىزنى ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەت بىلەن مۇشتەرى قىلسۇن. ئامىن.