Surah Al-Hujurat — Aya 4

Ma'anar Kalmomi:

• Al-Hujurat: Jam'in "Hujrah" wato dakunan matan Annabi Muhammad (SAW).
• Yunadunaka: Suna kiranka da babbar murya.
• Min wara'il-hujurat: Daga bayan dakunan (ba tare da shiga ba ko neman izini ba).
• La ya'qilun: Ba su da hankali mai kyau wanda zai kai su ga ladabi.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne waɗanda suke kiran ka (ya Muhammad) daga bayan dakunanka da babbar murya, mafi yawansu ba su da hankali. Domin hankali mai kyau yana buƙatar mutum ya nuna ladabi da girmamawa ga Manzon Allah (SAW), ya jira har sai ya fita wajensu, ko kuma ya nemi izini a hanyar da ta dace. Amma waɗannan mutanen (daga cikin ƙauyawa) sun yi watsi da wannan ladabi, suna kira da ƙarfi daga nesa, wanda hakan ke nuna rashin fahimtarsu da rashin sanin darajar Annabi (SAW). Wannan aiki ba na masu hankali ba ne, domin mai hankali yana girmama wanda ya cancanta da girmamawa, musamman Manzon Allah wanda Allah ya ɗaukaka.

Fa'idodin Darasin:

1. Ladabi da Annabi (SAW) wani bangare ne na imani, kuma dole ne mu nuna girmamawa a cikin magana da ayyuka.
2. Hankali yana buƙatar mutum ya san matsayin mutane, musamman malaman addini da shugabanni, don haka kada mu yi watsi da ladabi.
3. Neman izini kafin shiga gida alama ce ta kyawawan ɗabi’u da Musulunci ya koyar.
4. Wannan aya tana koya mana cewa ilimi da hankali suna taimaka wa mutum ya nuna ladabi, kuma jahilci yana kaiwa ga rashin da'a.
5. Dole ne mu koyi yadda za mu mu'amala da Manzon Allah (SAW) ta hanyar bin Sunnarsa da nuna ƙauna da girmamawa a cikin zuciyarmu da ayyukanmu.