章 筵席章 — 节 45

需要解释的词语：

• قصاص：同态报复，即犯罪者应受到与其罪行相当的惩罚。
• تصدّق：此处指受害者自愿放弃报复或索赔的权利，宽恕犯罪者。
• كفّارة：赎罪，即真主以此宽恕放弃权利者的一些罪过。

经文解释：

真主在《讨拉特》（ Torah ）中对以色列的后裔规定了同态报复的法律：故意杀人者应以命抵命，故意弄瞎他人眼睛者应被弄瞎眼睛，割掉他人鼻子者应被割掉鼻子，割掉他人耳朵者应被割掉耳朵，拔掉他人牙齿者应被拔掉牙齿。此外，对于各种伤害，也规定了相应的同态报复原则，即犯罪者应受到与其罪行相当的惩罚。

然而，如果受害者自愿放弃报复的权利，宽恕犯罪者，那么这种宽恕将成为受害者自身的赎罪，真主将以此消除他的一些罪过。至于那些不依照真主所降示的律法进行裁决的人，他们就是超越真主法度、亏负自身与众人权利的悖逆者。

从中汲取的益处：

• 伊斯兰教法重视公正与平等，规定同态报复是为了维护社会秩序，防止罪恶蔓延，保护每个人的生命与尊严。
• 同时，伊斯兰教鼓励宽恕与仁慈，放弃报复不仅不会削弱正义，反而能为放弃者带来真主的饶恕与回赐，体现了伊斯兰教平衡公正与仁慈的崇高精神。
• 真主在历代经典中都强调了公正裁决的重要性，这提醒穆斯林在一切事务中必须遵循真主的律法，不可凭私欲或人情偏离正道。
• 经文警告那些不依真主律法裁决的人，他们被称为“亏枉者”，这激励穆斯林坚守真主的法度，成为公正的践行者，从而获得真主的喜悦与社会的和谐。