Surat Al-Maidah — Ayat 45

Makna Kata-Kata:

• Katakanā: Kami tetapkan / Kami wajibkan.
• Al-Qiṣāṣ: Pembalasan yang setimpal dengan tindakan (hukum balas yang seimbang).
• Fa man taṣaddaqa bihī: Maka barangsiapa yang melepaskan haknya (memaafkan) dalam perkara qisas.
• Kaffārah: Penghapus dosa.
• Aż-Ẓālimūn: Orang-orang yang melampaui batas (zalim).

Tafsir Ayat:

Dalam ayat yang mulia ini, Allah Subhanahu wa Ta'ala mengabarkan tentang ketetapan-Nya yang agung yang telah diwajibkan kepada Bani Israil di dalam kitab Taurat, yaitu syariat qisas (pembalasan yang setimpal). Ketetapan itu mencakup: jiwa dibalas dengan jiwa, mata dibalas dengan mata, hidung dibalas dengan hidung, telinga dibalas dengan telinga, gigi dibalas dengan gigi, dan luka-luka pun berlaku qisas sesuai dengan kadarnya. Ini adalah keadilan yang sempurna dari Allah, agar tidak ada seorang pun yang berani melanggar hak orang lain dengan zalim.

Namun, di tengah ketetapan yang tegas ini, Allah membuka pintu kemurahan dan kasih sayang. Barangsiapa yang memilih untuk memaafkan dan melepaskan hak qisasnya sebagai bentuk sedekah, maka Allah akan menjadikan kemaafan itu sebagai penghapus dosa-dosanya. Betapa indahnya ajaran ini! Di satu sisi ada keadilan yang menegakkan ketertiban, dan di sisi lain ada maaf yang membuka pintu ampunan dan pahala yang besar.

Kemudian Allah menutup ayat ini dengan peringatan yang sangat keras: "Barangsiapa yang tidak memutuskan perkara dengan hukum yang telah Allah turunkan, maka mereka itulah orang-orang yang zalim." Ini adalah ancaman bagi siapa saja yang berpaling dari hukum Allah, baik dalam perkara qisas maupun dalam seluruh aspek kehidupan. Keadilan dan hukum Allah adalah sumber ketenteraman dan kemaslahatan bagi seluruh umat manusia.

Pesan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, perhatikanlah keindahan syariat Islam yang sempurna ini! Islam tidak hanya mengajarkan keadilan yang tegas, tetapi juga mengajarkan kasih sayang yang mendalam. Ketika Anda mampu membalas, namun memilih untuk memaafkan, maka Allah menjanjikan penghapusan dosa-dosa Anda. Ini adalah peluang emas untuk meraih ampunan Allah dan meninggikan derajat di sisi-Nya.

Janganlah sekali-kali kita berpaling dari hukum Allah, karena di dalamnya terdapat kebaikan dunia dan akhirat. Hukum Allah adalah rahmat, keadilan, dan kebijaksanaan yang sempurna. Mari kita jadikan Al-Qur'an sebagai pedoman hidup kita, dan mari kita senantiasa berlomba-lomba dalam kebaikan, saling memaafkan, dan menegakkan keadilan di muka bumi ini. Sungguh, Allah mencintai orang-orang yang berbuat adil dan mencintai orang-orang yang memaafkan. Semoga kita termasuk di dalamnya. Aamiin.