সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 72

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

শব্দার্থ:

• لَقَدْ كَفَرَ — নিশ্চয়ই কুফরি করেছে (অর্থাৎ, ঈমান থেকে খারিজ হয়ে গেছে)।
• الْمَسِيحُ — ঈসা (আ.)-এর উপাধি, যার অর্থ ‘বরকতময়’ বা ‘সম্মানিত’।
• حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ — আল্লাহ তার জন্য জান্নাত হারাম করে দিয়েছেন, অর্থাৎ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করতে দেওয়া হবে না।
• مَأْوَاهُ — তার আবাসস্থল বা আশ্রয়স্থল।
• أَنصَارٍ — সাহায্যকারী বা রক্ষাকারী।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা সুস্পষ্ট ভাষায় ঘোষণা করেছেন যে, যারা বলে “আল্লাহই হলেন মসীহ, মারইয়ামের পুত্র”, তারা সম্পূর্ণ কুফরি করেছে। কারণ, তারা আল্লাহর সঙ্গে ঈসা (আ.)-কে এক করে দিয়েছে এবং তাকে আল্লাহর সমকক্ষ বা আল্লাহরই রূপ বলে চিহ্নিত করেছে। অথচ ঈসা (আ.) নিজেই ছিলেন আল্লাহর একজন নবী ও বান্দা। তিনি তাঁর সম্প্রদায় বনী ইসরাঈলকে ডেকে বলেছিলেন: “হে বনী ইসরাঈল! তোমরা আল্লাহরই ইবাদত কর, যিনি আমার রব এবং তোমাদের রব।” অর্থাৎ, তিনি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে, আমিও তোমাদের মতোই আল্লাহর দাস, আমি কোনো উপাস্য নই। আল্লাহই একমাত্র উপাস্য, যিনি আমার এবং তোমাদের সবার প্রতিপালক।

এরপর আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করেছেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর সঙ্গে অন্য কাউকে শরিক করবে (অর্থাৎ, আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে উপাস্য বানাবে বা তাঁর গুণাবলি অপরকে দেবে), আল্লাহ তার জন্য জান্নাত হারাম করে দিয়েছেন। তার স্থান হবে জাহান্নামের আগুন। আর এই জালিমদের (অর্থাৎ, যারা নিজেদের ওপর শিরকের মাধ্যমে জুলুম করেছে) জন্য কোনো সাহায্যকারী থাকবে না, যে তাদেরকে জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারবে বা আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো সুপারিশকারীও তাদের উদ্ধার করতে পারবে না।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. তাওহিদ (একত্ববাদ) ইসলামের মূল ভিত্তি। আল্লাহকে একক উপাস্য হিসেবে মানা এবং তাঁর সঙ্গে কাউকে শরিক না করাই হলো মুক্তির একমাত্র পথ।
2. নবী-রাসূলগণ (আ.) নিজেরা কখনো নিজেদের উপাস্য দাবি করেননি; বরং তারা সবাই আল্লাহর বান্দা ও রাসূল ছিলেন। তাই তাদেরকে আল্লাহর সমকক্ষ বানানো সম্পূর্ণ ভুল ও কুফরি।
3. শিরক হলো এমন একটি মহাপাপ, যা আল্লাহ কখনো ক্ষমা করবেন না যদি কেউ তাওবা না করে মারা যায়। এতে জান্নাত হারাম হয়ে যায় এবং জাহান্নামই তার চূড়ান্ত ঠিকানা।
4. এই আয়াত আমাদেরকে শিরক ও ভ্রান্ত বিশ্বাস থেকে দূরে থাকার সতর্ক করে এবং তাওহিদের ওপর অটল থাকার শিক্ষা দেয়। ইসলামের এই সুন্দর শিক্ষা মানুষকে সঠিক পথে পরিচালিত করে এবং আল্লাহর রহমত লাভের সুযোগ করে দেয়।