سورت ق — آیت 22

د کلمو معناګانې:

• غَفْلَةٍ: هېرول، بې احتیاطي، له حق څخه پرده.
• غِطَاءَكَ: هغه پرده چې ستا پر زړه او سترګو وه، یعنې غفلت او ناپوهي.
• حَدِيدٌ: تېز، نافذ، قوي او تند.

د آیت تفسیر:

ای انسان! ته په دنیا کې د دې ورځې (قیامت) له حقایقو څخه په بشپړه غفلت او ناپوهۍ کې وې. ستا زړه او سترګې د دنیوي خواهشاتو او خوندونو په پرده پټې وې، چې له امله یې د آخرت له حقایقو او د قیامت له هولناکو پېښو نه خبر نه وې. خو نن چې د قیامت ورځ راغله او تا د خپلو سترګو په وړاندې هغه ټول شیان ولیدل چې په دنیا کې دې انکار کول، مونږ ستا له سترګو او زړه څخه د غفلت پرده لرې کړه. نو ستا سترګې نن دومره تېزې او نافذې دي چې هر څه په روښانه توګه ویني، خو دا لیدل اوس دې ته هېڅ ګټه نه رسوي، ځکه چې د ایمان او عمل وخت تېر شوی دی.

فايدې:

1. انسان باید په دنیا کې له غفلت څخه ځان وساتي، ځکه چې د قیامت په ورځ به یې سترګې خلاصې شي، خو بیا به یې پښېماني ګټه نه لري.
2. دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې د آخرت د حقایقو په اړه فکر وکړي او له نن څخه د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسي، ترڅو په هغه ورځ د پښېمانۍ له احساس څخه خلاص وي.
3. په قیامت کې به د ظالمانو او کافرانو سترګې دومره تېزې شي چې ټول حقایق به ویني، خو دا لیدل به یوازې د عذاب د زیاتوالي سبب شي، نه د نجات. نو انسان باید په دنیا کې د ایمان او عمل له لارې خپل راتلونکی خوندي کړي.