翻译 — Tafsir
首先,解释需要说明的词语:
- بِالْحَقِّ:指真理,即《古兰经》。
- مَّرِيجٍ:意为混乱的、紊乱的、摇摆不定的,形容他们处于一种没有定见、自相矛盾的状态。
其次,对经文的详细解释:
这节经文告诉我们,那些多神教徒并非因为真理不明而否认,而是当真理——也就是《古兰经》——降临他们时,他们却断然否认了它。这并非出于无知或误解,而是出于顽固和傲慢。
正因如此,他们陷入了一种“أمر مريج”——即一种极度混乱、摇摆不定的状态。他们对《古兰经》的态度自相矛盾:有时说它是诗歌,有时说它是占卜之词,有时又说它是编造的谎言。他们无法在任何一个立场上站稳脚跟,内心充满矛盾与不安,没有任何坚定的信念可言。
这节经文揭示了否认真理者的可悲处境:他们并非站在稳固的立场上,而是漂浮在混乱的海洋中,随波逐流,无法找到真正的安宁与方向。
最后,作为穆斯林,我们应当从中汲取的教训:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文对我们而言是一面镜子,也是一声警钟。真理——即《古兰经》——已经降临于我们,它不是模糊的,不是可疑的,而是光明磊落、清晰明了的。那些否认它的人,最终只会陷入内心的混乱与迷失,正如经文所描述的那样。
而我们作为信仰者,应当感恩真主赐予我们这份真理的指引。信仰《古兰经》的人,内心是坚定的、安宁的,因为真主的话语是稳固的、不变的。让我们紧紧抓住这部经典,以它为生活的准则,以它为心灵的灯塔,远离那种摇摆不定、自相矛盾的迷误状态。
愿真主使我们成为坚定信仰真理的人,使我们内心安宁,行为端正,远离一切混乱与迷茫。阿敏!
📜 节 3-7 — 章 戛弗章
翻译 — 戛弗章 5
章 戛弗章 节 5 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们否认已降示他们的真理,所以他们陷于混乱的状态中。章 节 5/45 — 章 戛弗章 ق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 戛弗章 聆听, 章 戛弗章 翻译, 章 戛弗章 mp3, 章 戛弗章 pdf. 节 3–7. 中文意思: English.
戛弗章 的所有页面
古兰经
Monday, September 21, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








