Каф сүресі — Аят 5

1. Сөздердің мағынасы:

• بَلْ (бәл): "Жоқ, керісінше" деген мағынада, алдыңғы айтылған пікірді жоққа шығарып, жаңа мәліметті бастайтын сөз.
• كَذَّبُوا (кәззәбү): "Олар өтірік деді, жалғанға шығарды" дегенді білдіреді.
• الْحَقِّ (әл-хаққ): "Ақиқат, шындық" — бұл жерде Құран Кәрімді білдіреді.
• لَمَّا (ләммә): "Сол кезде, жақында" деген мағынадағы уақыт үстеуі.
• أَمْرٍ مَّرِيجٍ (әмрин мәриж): "Аралас-құралас, былыққан, тұрақсыз іс" дегенді білдіреді. Яғни адамның бір пікірде тұрақтамай, екіұдай күйде болуы.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала Мекке мүшріктерінің Құранға деген көзқарасын әшкерелейді. Оларға ақиқат — яғни Құран Кәрім — Пайғамбар (с.а.с.) арқылы жеткен кезде, олар оны мойындамай, өтірікке шығарды. Осылайша олар ақиқатты қабылдаудан бас тартты.

Олардың бұл әрекеті оларды былыққан, тұрақсыз күйге түсірді. Олар Құран туралы бірде "бұл поэзия", бірде "бұл балгерлік", тағы бірде "бұл сиқыр" деп түрлі пікір айтып, бір сөзде тұрақтай алмады. Олардың ойлары араласып, ешбір нақты ұстанымға тоқтай алмады. Бұл — ақиқатты жоққа шығарған адамның ішкі дүниесіндегі былықтың, күмән мен екіұдайлықтың айқын көрінісі.

Яғни, олардың Құранды мойындамауы — оның шындық екеніне деген күмәннен емес, қайсарлық пен менмендіктен туындаған. Сол себепті олар бір тұрақты пікірге келе алмай, әрдайым қайшылықта жүрді.

1. Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:

• Ақиқатты қабылдау — бақыттың кілті: Құран — Алладан келген шынайы бағыт. Оны ашық жүрекпен қабылдаған адам адаспайды, ал одан бас тартқан адам былық пен күмәнға батады.
• Құранның ұлылығы: Мүшріктер оны түрліше сипаттап, бір тоқтамға келе алмады. Бұл — Құранның адам сөзі емес, Алла сөзі екенінің дәлелі. Өйткені оған ұқсас ештеңе жоқ.
• Тұрақтылық — иманның белгісі: Иманды адам бір ақиқатқа сеніп, сол жолда тұрақты болады. Ал имансыз адам әрдайым екіұдай, былыққан күйде жүреді.
• Құран оқуға шақыру: Бұл аят бізді Құранды терең ойланып оқуға, оның ақиқат екенін түсінуге және оны өмірімізге басшылық етуге шақырады. Құран — жүректі тыныштандыратын, ойды реттейтін нұр.
• Исламның ашықтығы: Ислам ақиқат діні. Ол адамды былықтан, күмәннан арылтып, айқын жолға салады. Сондықтан Құранға бет бұрған әрбір адам шынайы тыныштық пен бақыт табады.