Qof surasi Oyat 5 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Балки уларга ҳақ келганда, уни ёлғонга чиқардилар. Улар изтиробли ишдадирлар.

Qof · 5/45

Tarjima Translit — Qof surasi

بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ ۝٥

🔤 Transliteration

Bal kazzaboo bilhaqqi lammaa jaaa`ahum fahum feee amrim mareej

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Балки уларга ҳақ келганда, уни ёлғонга чиқардилар. Улар изтиробли ишдадирлар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Marīj: chalkash, tartibsiz, betartib va iztirobli.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo Makka mushriklarining holatini bayon qilmoqda. Ular haq (ya'ni Qur'on) o'zlariga kelganida, uni yolg'onga chiqardilar. Ular Qur'onga iymon keltirish o'rniga, unga qarshi chiqdilar. Natijada ular "marīj" – ya'ni chalkash va tartibsiz bir ishga tushib qoldilar. Ular bir holatda barqaror bo'la olmadilar: goh uni "sehr" desalar, goh "shoirlik" dedilar, goh "kahonat" dedilar. Har safar yangi bir bahona topib, haqiqatdan yuz o'girdilar. Ularning qalblari iztirobda, fikrlari parokanda edi, chunki ular o'zlariga kelgan aniq haqiqatni inkor etdilar.

Foydalar:

Haq (Qur'on) kelganda uni qabul qilish – insonning najot yo'lidir. Uni inkor etgan kishi albatta chalkashlik va iztirobga tushadi.
Haqiqatdan yuz o'girgan odam hech qachon xotirjam bo'lmaydi, chunki uning qalbi doimo bezovta va fikri parokanda bo'ladi.
Qur'onga iymon keltirish inson qalbini sokinlik va ishonch bilan to'ldiradi, uni to'g'ri yo'lga boshlaydi.
Bu oyat musulmonlarga Qur'onga mustahkam bog'lanishni va undan ayrilmaslikni o'rgatadi, chunki Qur'on – haqiqatning o'zi va u insonni adashishdan saqlaydi.

📜 Oyat 3-7 — Qof surasi

3أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ

Ўлиб, тупроқ бўлганимиздан кейин ҳам-а? Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.

4قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ

Ҳақиқатда Биз уларни ер камайтираётганини билдик ва Бизнинг ҳузуримизда сақловчи китоб бор.

5بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ

Балки уларга ҳақ келганда, уни ёлғонга чиқардилар. Улар изтиробли ишдадирлар.

6أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ

Устиларидаги осмонга назар солмайдиларми? Уни қандай бино қилибмиз, зийнатлабмиз ва унинг тешиклари ҳам йўқ?!

7وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

Ва ерни чўзиб қўйдик, унга тоғларни ташладик ва унда турли гўзал жуфтларни ўстирдик.

← Oyat 4 📖 Qof Oyat 6 →

QofQuron ro'yxati

45Oyat

MeccanRevelation

5Oyat

Tarjima — Qof 5

Qof surasi Oyat 5 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Балки уларга ҳақ келганда, уни ёлғонга чиқардилар. Улар изтиробли ишдадирлар.

Sura Oyat 5/45 — Qof surasi ق (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qof surasi Tingla, Qof surasi Tarjima, Qof surasi mp3, Qof surasi pdf. Oyat 3–7. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3