სურა ქაფი აია 5 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : პირიქით, მათ სიმართლე [ალლაჰის წიგნი] სიცრუედ მიიჩნიეს, როდესაც ის მათ…

ქაფი · 5/45

თარგმანი გამოთქმა — სურა ქაფი

بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ ۝٥

🔤 Transliteration

Bal kazzaboo bilhaqqi lammaa jaaa`ahum fahum feee amrim mareej

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

პირიქით, მათ სიმართლე [ალლაჰის წიგნი] სიცრუედ მიიჩნიეს, როდესაც ის მათ მიუვიდა; და ისინი გაურკვევლობაში არიან.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 3-7 — სურა ქაფი

3أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ

განა შესაძლებელია, რომ როდესაც მოვკვდებით და მიწად ვიქცევით (სიცოცხლეს დავუბრუნდეთ?) ეს ხომ შორეული [არარეალური] დაბრუნებაა!

4قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ

რადგან ჩვენ [ალლაჰმა] ვიცით, რასაც მიწა მათგან იღებს და ჩვენ გვაქვს წიგნი, რომელიც (ცვლილებებისგან) დაცულია (და რომელშიც ჩაწერილია ყველაფერი, რაც იყო და რაც იქნება).

5بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ

6أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ

განა არ შეუხედავთ მათ მაღლა არსებულ ცას, როგორ ავაშენეთ და შევამკეთ იგი, და რომ მას არანაირი ნაპრალი არ გააჩნია?

7وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

და მიწა, რომელიც ჩვენ განვფინეთ და მასზე მთები დავამკვიდრეთ და ყოველგვარი მშვენიერი წყვილი (მცენარე) აღმოვაცენეთ მასზე.

← აია 4 📖 ქაფი აია 6 →

ქაფიყურანის საძიებელი

45აია

MeccanRevelation

5აია

თარგმანი — ქაფი 5

სურა ქაფი აია 5 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : პირიქით, მათ სიმართლე [ალლაჰის წიგნი] სიცრუედ მიიჩნიეს, როდესაც ის მათ…

სურა აია 5/45 — სურა ქაფი ق (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ქაფი მოსმენა, სურა ქაფი თარგმანი, სურა ქაფი mp3, სურა ქაფი pdf. აია 3–7. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3