Sura Adh-Dhariyat — Vers 22

Ordforklaringer:

• "رِزْقُكُمْ": jeres forsyning og livsgrundlag.
• "وَمَا تُوعَدُونَ": det, som I er blevet lovet – både godt og ondt, belønning og straf.

Tolkning af verset:

I himlen ligger jeres forsyning, og i himlen ligger det, som I er blevet lovet. Dette omfatter både den jordiske og den åndelige forsyning. Den jordiske forsyning sker gennem regnen, som falder fra himlen og får jorden til at frembringe afgrøder og fødevarer. Den åndelige forsyning omfatter åbenbaringen og vejledningen, som også kommer fra himlen. Hvad angår det, I er blevet lovet, så inkluderer det alt det, som er forudbestemt og nedskrevet hos Gud – både det gode og det onde, belønningen og straffen, Paradiset og Helvede. Alt dette er fastlagt og registreret i himlen, og intet sker uden Guds vilje og forudbestemmelse.

Udledte visdomme og formaninger:

Dette vers lærer os at have tillid til Gud og ikke bekymre os overdrevent om vores daglige brød, for vores forsyning er allerede sikret hos Gud i himlen. Det opfordrer os til at søge vores forsørgelse gennem lovlige midler, mens vi samtidig stoler på Gud. Verset minder os også om, at alt i vores liv – både det gode og det onde – er en del af Guds plan, og at vi derfor bør forberede os på det, der venter os efter døden. Det styrker troen på, at Gud har styr på alt, og at vi ikke skal lade os slå ud af hverken frygt for fremtiden eller bekymring for vores udkomme, men i stedet fokusere på at handle retskaffent og søge Guds tilfredshed.