ซูเราะฮฺ อัซ-ซาริยาต — อายะฮฺ 31

คำอธิบายความหมายคำศัพท์:

• خطبكم (ค็อฏบุกุม) หมายถึง ภารกิจหรือเรื่องราวสำคัญที่พวกท่านได้รับมอบหมายมา
• المرسلون (อัลมุรสะลูน) หมายถึง บรรดามะลาอิกะฮ์ที่ถูกส่งมา

การตีความหมายของอายะฮ์:

เมื่อนบีอิบรอฮีม อะลัยฮิสสลาม ได้เห็นมะลาอิกะฮ์ที่มาเยือนเขาในฐานะแขกผู้มีเกียรติ และได้เตรียมอาหารต้อนรับ แต่พวกเขาไม่ยอมรับประทานอาหาร เขาจึงรู้สึกไม่สบายใจและเกิดความหวาดระแวงในตัวพวกเขา ต่อมาเมื่อมะลาอิกะฮ์ได้แจ้งข่าวดีเรื่องการได้บุตรชายคนหนึ่งแก่เขา และคลายความกังวลของเขาลงแล้ว ท่านจึงได้ถามพวกเขาว่า "แล้วภารกิจสำคัญที่พวกท่านถูกส่งมานั้นคืออะไรเล่า โอ้บรรดามะลาอิกะฮ์ที่ถูกส่งมา" ซึ่งเป็นการถามถึงจุดประสงค์หลักของการมาเยือนครั้งนี้ เพราะท่านตระหนักดีว่าการมาเยือนของมะลาอิกะฮ์นั้นย่อมต้องมีเรื่องสำคัญยิ่งกว่าการมาแจ้งข่าวดีเพียงอย่างเดียว

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับ:

1. การถามถึงเรื่องราวและภารกิจของมะลาอิกะฮ์ของนบีอิบรอฮีมแสดงให้เห็นถึงความใส่ใจและความกระตือรือร้นในการแสวงหาความรู้และความเข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัว ซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับมุสลิมในการไม่นิ่งเฉยต่อเหตุการณ์สำคัญต่างๆ
2. การที่มะลาอิกะฮ์มีภารกิจที่หลากหลาย ทั้งการนำข่าวดีและการลงโทษผู้ที่อธรรม สอนให้เรารู้ว่าพระเจ้าทรงจัดการทุกสิ่งอย่างมีระบบระเบียบและด้วยความยุติธรรม
3. บทสนทนานี้สะท้อนให้เห็นถึงความใกล้ชิดและความไว้วางใจระหว่างนบีกับมะลาอิกะฮ์ ซึ่งเป็นความสัมพันธ์อันดีระหว่างมนุษย์ผู้ศรัทธากับเหล่ามะลาอิกะฮ์ผู้รับใช้พระเจ้า
4. การที่อัลลอฮ์ทรงส่งมะลาอิกะฮ์มาพร้อมกับภารกิจที่เฉพาะเจาะจง แสดงให้เห็นว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในจักรวาลล้วนอยู่ภายใต้การจัดการของพระองค์ และไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นโดยไร้จุดหมาย