Sura Adh-Dhariyat — Vers 38

Ord- og udtryksforklaring:

• بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ: Med et klart og tydeligt bevis – dvs. mirakler og vidundere, som Allah støttede Moses med, og som gjorde sandheden åbenlys og uimodsigelig.

Tolkning af verset:

Og der er også et tegn og en lære i historien om Moses, dengang Vi sendte ham til Farao med klare beviser og mirakler, der viste sandheden og gjorde den tydelig for enhver, som ønskede at se. Disse mirakler var en udfordring til Farao og hans folk og et bevis på, at Moses var en sand sendebud fra Allah. Men Farao vendte sig bort i arrogance og stolthed over sin magt og sagde om Moses, at han var en troldmand eller en gal mand – på trods af at beviserne var klare og åbenlyse. Dette vers er en advarsel og en påmindelse for dem, der frygter den smertelige straf, og som tager ved lære af fortidens folk.

Udledte visdomme og formaninger:

• Historierne om profeterne i Koranen er ikke blot fortællinger, men tegn og lærdomme for dem, der vil tænke og forstå.
• Allah sender altid sine profeter med klare beviser og mirakler, så ingen har nogen undskyldning over for Allah.
• Arrogance og stolthed over magt og position er en af de største hindringer for at acceptere sandheden – og det var netop det, der fik Farao til at afvise Moses’ budskab.
• Den, der frygter Allahs straf, vil tage ved lære af fortidens skæbner og ikke gentage deres fejl.
• Sandheden er altid tydelig, men hjertet, der er fyldt med hovmod, kan ikke se den – derfor bør vi ydmyge os over for Allah og hans tegn.