زاریات · 6/60
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زاریات
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ ۝٦
Wa innad deena la waaqi
📖 به‌ کوردی
بێگومان ڕۆژی لێ پرسینه‌وه‌ش هه‌ر دێت و به‌ڕێوه‌یه.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

معاني الكلمات:

  • الدين: لێرەدا مەبەست لێی حیساب و سزای بەندەیانە.
  • لواقع: بەڕاستی ڕوودەدات و دێتە دی، گومانی تێدا نییە.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە سوێندی بە چەند شتێکی مەزنەوە خواردووە: بە باکان کە خۆڵ و تۆز بڵاو دەکەنەوە، بە هەوران کە بارگرانی ئاوەکە هەڵدەگرن، بە کەشتییان کە بە ئاسانی لە دەریاکاندا دەڕۆن، و بە فریشتەکان کە فەرمانی خوا لە دروستکراوەکانیدا دابەش دەکەن. پاشان دەفەرموێت: بەڕاستی ئەوەی کە پێی ڕاگەیەنراون، ئەی خەڵکینە! لە زیندووبوونەوە و حیساب و سزاوە، بە دڵنیایی ڕوودەدات و هیچ گومانی تێدا نییە. حیساب و پاداشتی کردەوەکان بە ناچاری دێتە دی، چونکە خوای گەورە دادوەری دادپەروەرە و بەفیڕۆدانی کردەوەی چاک و خراپ ناکات.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمان! با دڵنیایی ڕوودانی ڕۆژی دوایی، هۆی بەئاگابوونەوە و چاککردنەوەی کردارەکانمان بێت. ئەم ژیانە کورتە و کۆتایی دێت، بەڵام ئەو ڕۆژە دڵنیایە و دێت. هەر کەسێک بەم باوەڕە ژیان بەسەر ببات، هەوڵ دەدات کردەوە چاکەکانی زۆر بکات و لە خراپەکان دوور بکەوێتەوە، چونکە دەزانێت هەموو شتێک تۆمار دەکرێت و لە ڕۆژی حیسابدا دەخرێتە ڕوو. جا با ئەم ڕاستییە مەزنە ببێتە ڕێبەری ژیانمان بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا و بەهەشتی بەرین.



📜 ئایه‌ت 4-8 — سوڕەتی زاریات

4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
ئینجا سوێند به‌و فریشتانه‌ی که‌کاروبار دابه‌ش ده‌که‌ن.
5إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
به‌ڕاستی ئه‌و به‌ڵێنانه‌ی پێتان دراوه‌ڕاسته‌و هه‌ر دێته دی.
6وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
بێگومان ڕۆژی لێ پرسینه‌وه‌ش هه‌ر دێت و به‌ڕێوه‌یه.
7وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ
سوێند به‌ئاسمانی خاوه‌ن ڕێگه‌و ڕێک و پێک و ڕازاوه‌.
8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
بێگومان ئه‌ی خوانه‌ناسان ئێوه له‌گوفتارێکی بێ سه‌روبندان که‌دووره له‌ڕاستی و حه‌قیقه‌ته‌وه.
زاریاتپێڕست
60ئایه‌ت
MeccanRevelation
6ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زاریات 6

سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 6 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ڕۆژی لێ پرسینه‌وه‌ش هه‌ر دێت و به‌ڕێوه‌یه.

سوڕەتی ئایه‌ت 6/60 — سوڕەتی زاریات الذاريات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زاریات گوێت لێبگرە, سوڕەتی زاریات وه‌رگێڕان, سوڕەتی زاریات mp3, سوڕەتی زاریات pdf. ئایه‌ت 4–8. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers