Sura Adh-Dhariyat — Versículo 6

Significado de las palabras:

• الدِّينِ: Aquí se refiere al Día del Juicio, la rendición de cuentas y la retribución por las obras.
• لَوَاقِعٌ: Algo que ocurrirá y sucederá inevitablemente, sin duda alguna.

Explicación de la aleya:

En esta aleya, Allah —Glorificado sea— jura por diversas criaturas Suyas: por los vientos que levantan polvo, por las nubes que cargan un gran peso de agua, por los barcos que navegan en los mares con facilidad, y por los ángeles que distribuyen las órdenes divinas. Después de estos juramentos, afirma categóricamente que lo que se les ha prometido a los seres humanos —la resurrección, el juicio y la retribución por las obras— es una verdad indudable que ocurrirá sin falta. No hay escapatoria de ello, pues Allah ha decretado que cada alma reciba lo que merece: el castigo por el mal y la recompensa por el bien. Este día llegará con toda certeza, pues la sabiduría divina exige que exista justicia plena y que nadie quede sin ser juzgado.

Beneficios que se extraen de la aleya:

1. La certeza en la llegada del Día del Juicio es un pilar de la fe que llena el corazón de tranquilidad, pues sabemos que toda injusticia será reparada y toda buena obra será recompensada.
2. El juramento de Allah por Sus criaturas nos invita a contemplar la grandeza de Su creación y a reflexionar sobre el poder divino, lo que fortalece nuestra fe y nos acerca a Él.
3. Esta aleya nos motiva a obrar con rectitud y a prepararnos para ese día inevitable, sabiendo que nuestra vida no es en vano y que cada acción tiene su consecuencia.
4. Nos consuela ante las adversidades de la vida, pues sabemos que la justicia divina prevalecerá y que el bien nunca se pierde ante Allah.