Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- الدِّينَ (అద్-దీన్): ఇక్కడ దీనికి అర్థం ప్రతిఫలం, లెక్క తీసుకోవడం (హిసాబ్), మరియు పునరుత్థానం రోజున జరిగే న్యాయ విచారణ.
- لَوَاقِعٌ (లవాఖిఅ్): తప్పకుండా సంభవించేది, నిశ్చయంగా జరిగేది, అనుమానం లేనిది.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
అల్లాహ్ తన ప్రమాణాల తరువాత ఈ మాట చెప్పాడు: నిశ్చయంగా మీరు విశ్వసించవలసిన ప్రతిఫల దినం, అంటే ప్రజల కర్మల లెక్క తీసుకోవడం మరియు మంచి-చెడులకు తగిన ప్రతిఫలం ఇవ్వడం, తప్పకుండా జరిగి తీరుతుంది. ఇది అనుమానించడానికి లేదా సందేహించడానికి వీలులేని సత్యం. ఎవరూ దానిని తప్పించుకోలేరు, ఎవరూ దాని నుండి తప్పించుకోలేరు. ప్రతి మనిషి తాను చేసిన ప్రతి చిన్నా పెద్దా కర్మకు లెక్క ఇవ్వాల్సి ఉంటుంది. ఈ లెక్క తీసుకోవడం అనేది అల్లాహ్ న్యాయం మరియు జ్ఞానానికి తగినట్లుగా ఖచ్చితంగా సంభవిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంను ప్రేమించే విషయాలు:
- ఈ ఆయత్ మనకు ప్రతిఫల దినం నిశ్చయమని గుర్తు చేస్తుంది. ఇది మనిషి జీవితానికి ఒక గొప్ప ఉద్దేశ్యాన్ని ఇస్తుంది: మనం ఈ ప్రపంచంలో ఏమి చేసినా దానికి లెక్క ఉంటుంది.
- ఇది న్యాయం మరియు సమానత్వాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఎవరూ అన్యాయంగా వదిలివేయబడరు, ఎవరూ అన్యాయంగా శిక్షించబడరు.
- ఇది మనిషికి ఆశను ఇస్తుంది: మంచి చేసిన వారికి మంచి ప్రతిఫలం, చెడు చేసిన వారికి తగిన శిక్ష ఉంటుంది. ఇది హృదయాలకు ఓదార్పును, న్యాయం పట్ల నమ్మకాన్ని కలిగిస్తుంది.
- ఈ విశ్వాసం మనిషిని మంచి పనులు చేయడానికి, దుర్మార్గం నుండి దూరంగా ఉండడానికి ప్రేరేపిస్తుంది. ఇది సమాజంలో శాంతి, సౌభ్రాతృత్వం, మరియు బాధ్యతాయుత ప్రవర్తనకు దారితీస్తుంది.
- ఇస్లాం మనిషికి కేవలం ఈ లోక జీవితం మాత్రమే కాదు, పరలోక జీవితం కూడా ఉందని, అక్కడ ప్రతి ఒక్కరూ తమ కర్మల ఫలితం పొందుతారని బోధిస్తుంది. ఇది మనిషి జీవితానికి ఒక గొప్ప లక్ష్యాన్ని, నైతిక బలాన్ని ఇస్తుంది.
📜 వచనం 4-8 — సూరా అద్-దారియాత్
అనువాదం — అద్-దారియాత్ 6
సూరా అద్-దారియాత్ వచనం 6 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు నిశ్చయంగా తీర్పు రానున్నదిసూరా వచనం 6/60 — సూరా అద్-దారియాత్ الذاريات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అద్-దారియాత్ వినండి, సూరా అద్-దారియాత్ అనువాదం, సూరా అద్-దారియాత్ mp3, సూరా అద్-దారియాత్ pdf. వచనం 4–8. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అద్-దారియాత్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


