အဇ်-ဇာရီယာ့ · 6/60
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ ۝٦
Wa innad deena la waaqi
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် ဧကန်စင်စစ် အစားပေးမည့်နေ့မှာ အမှန်ပင် ဆိုက်ရောက်လာအံ့သော နေ့ဖြစ်၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
  • ဒီန် (الدِّين): ဤနေရာတွင် စာရင်းရှင်းခြင်း၊ အစားပေးခြင်း (ဆုလာဘ်နှင့် ပြစ်ဒဏ်) ကို ဆိုလိုသည်။
  • လဝါကိအ် (لَوَاقِع): ဧကန်မုချ ဖြစ်ပေါ်လာမည့်အရာ၊ မဖြစ်မနေ ဖြစ်လာမည့်အရာ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤအာယသ်တော်၏ အစတွင် လေများ၊ မိုးတိမ်များ၊ သင်္ဘောများ၊ ကောင်းကင်တမန်များကို ကျမ်းသစ္စာဆိုတော်မူခဲ့ပြီးနောက်၊ လူသားတို့အား သတိပေးတော်မူသည်မှာ သင်တို့အား ကတိပြုထားသော ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၊ စာရင်းရှင်းခြင်း၊ ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုအတွက် အစားပေးခြင်းတို့သည် ဧကန်မုချ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ယင်းသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ မဟုတ်ဘဲ၊ မဖြစ်မနေ ဖြစ်လာမည့် အမှန်တရားဖြစ်သည်။ လူသားတို့သည် ဤလောကတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော ကောင်းမှုများအတွက် ဆုလာဘ်ကို လည်းကောင်း၊ မကောင်းမှုများအတွက် ပြစ်ဒဏ်ကို လည်းကောင်း နောင်တမလွန်ဘဝတွင် မဖြစ်မနေ ခံစားကြရမည်ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်အပေါ် ချစ်မြတ်နိုးမှု တိုးပွားစေသော သင်ခန်းစာများ:
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကတိတော်များကို အမြဲတမ်း ဖြည့်ဆည်းတော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ ထို့ကြောင့် နောင်တမလွန်ဘဝနှင့် စာရင်းရှင်းခြင်းကို ယုံကြည်ခြင်းသည် မွတ်စ်လင်မ်တို့၏ ယုံကြည်မှုအုတ်မြစ်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
  • ဤလောကတွင် ပြုလုပ်သော မည်သည့်ကောင်းမှုမျှ အလျှင်း အကျိုးမဲ့ မဖြစ်ဘဲ၊ မည်သည့်မကောင်းမှုမျှလည်း လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် မရနိုင်ကြောင်း သိရှိရသည်။ ဤအသိသည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုပြုရန် အားပေးမှုဖြစ်ပြီး၊ မကောင်းမှုမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် တွန်းအားဖြစ်သည်။
  • ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့၏ အနာဂတ်ဘဝအကြောင်းကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ဖော်ပြပေးထားသော ကျမ်းတော်ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ကုရ်အာန်၏ အမှန်တရားကို ပိုမိုယုံကြည်စိတ်ချလာနိုင်ပြီး၊ ယင်းသည် အစ္စလာမ်ဘာသာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်အပေါ် ချစ်မြတ


📜 အာယာသ် 4-8 — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့

4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
တစ်ဖန် အမိန့်တော်အရ ခွဲဝေပေးသော လေများကို၊ အရာဝတ္ထုများကို ခွဲဝေပေးသော ‘မလာအိကဟ်’ကောင်းကင်တမန်များကို သက်သေထူတော်မူ၏။
5إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
ဧကန်မလွဲ အသင်တို့ ချိန်းဆိုခြင်းခံကြရလေသော ချိန်းဆိုချက်မှာ အမှန်ပင် မှန်ကန်သော ချိန်းဆိုချက်ဖြစ်၏။
6وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
၎င်းပြင် ဧကန်စင်စစ် အစားပေးမည့်နေ့မှာ အမှန်ပင် ဆိုက်ရောက်လာအံ့သော နေ့ဖြစ်၏။
7وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) လမ်းကြောင်းများရှိသော မိုးကောင်းကင်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
မလွဲဧကန် အသင်တို့သည် ကွဲပြားခြားနားသော ပြောဆိုမှုများ၌ ရှိနေကြကုန်၏။
အဇ်-ဇာရီယာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
60အာယာသ်
MeccanRevelation
6အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အဇ်-ဇာရီယာ့ 6

စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ အာယာသ် 6 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် ဧကန်စင်စစ် အစားပေးမည့်နေ့မှာ အမှန်ပင် ဆိုက်ရောက်လာအံ့သော နေ့ဖြစ်၏။

စူရာ အာယာသ် 6/60 — စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ الذاريات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ နားထောင်, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ mp3, စူရာ အဇ်-ဇာရီယာ့ pdf. အာယာသ် 4–8. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 3, 2026

Don't forget us in your sincere prayers