Sura Adh-Dharijat — Werset 6

Znaczenie słów:

• الدِّينَ — rozrachunek, sąd, zapłata za uczynki.
• لَوَاقِعٌ — z pewnością nastąpi, nieuchronnie się wydarzy.

Tafsir (wyjaśnienie):

Bóg Najwyższy przysiągł na wiatry wzniecające kurz, na chmury niosące wielki ciężar wody, na statki płynące po morzach z łatwością i swobodą, oraz na aniołów, którzy rozdzielają sprawy Boże wśród Jego stworzeń — że to, co zostało wam obiecane, o ludzie, czyli zmartwychwstanie i rozrachunek, jest prawdą pewną i nieuchronną. Rozrachunek i zapłata za uczynki — zarówno nagroda za dobro, jak i kara za zło — z pewnością nastąpią, bez żadnej wątpliwości, w Dniu Sądu Ostatecznym. Nie ma od tego ucieczki ani możliwości uniknięcia.

Korzyści płynące z tej wersety:

1. Wiara w Dzień Sądu jest fundamentem życia muzułmanina — świadomość, że każde nasze działanie będzie rozliczone, skłania nas do czynienia dobra i powstrzymywania się od zła.
2. Bóg przysięga na swoje potężne stworzenia, aby potwierdzić prawdziwość tej obietnicy — to dowód Jego miłosierdzia i troski o to, aby ludzie nie mieli wymówki przed zaniedbaniem przygotowań do tego Dnia.
3. Sprawiedliwość Boga jest doskonała — nikt nie zostanie skrzywdzony, a każdy otrzyma dokładnie to, na co zasłużył, co daje poczucie ukojenia i nadziei tym, którzy czynią dobro.
4. Ta pewność nieuchronności rozrachunku uwalnia człowieka od lęku przed niesprawiedliwością tego świata — wiedząc, że ostateczna sprawiedliwość nadejdzie, potrafimy cierpliwie znosić trudności i nie ulegać pokusie zemsty.
5. Przypomnienie o Dniu Sądu jest najskuteczniejszym lekarstwem na zatwardziałość serca i przywiązanie do spraw doczesnych — skłania do refleksji nad celem naszego życia i przygotowania się na spotkanie z Panem.