Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- الْبَرُّ — изгелек итүче, юмарт, тугрылыклы (үз вәгъдәсендә чын).
- الرَّحِيمُ — бик рәхимле, мәрхәмәтле (мөэминнәргә аеруча рәхимле).
Аять тәфсире:
Бу аятьтә җәннәт әһелләренең сүзләре китерелә. Алар, җәннәттәге нигъмәтләрне күреп, бер-берсеннән: "Сезгә бу рәхәтлек ничек иреште?" — дип сорыйлар. Алар бердәм җавап бирәләр: "Без моннан элек, дөньядагы тормышыбызда, әһелебез арасында йөргәндә дә Аллаһыдан курка идек, Аның ґәзабыннан саклануны теләп, Аңа гына гыйбадәт кыла идек. Без Аңа гына дога кылып: "Безне җәһәннәм ґәзабыннан сакла!" — дип ялвара идек. Ул — изгелек итүче, рәхимле. Аның изгелеге һәм рәхмәте аркасында Ул безнең догаларны кабул итте, безне туры юлга күндерде, иман бирде, җәннәтенә кертте һәм ут ґәзабыннан саклады. Ул — вәгъдәсендә чын, изгелек итүче, мөэминнәргә рәхимле".
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Дөньяда Аллаһыдан курку һәм Аңа гына табыну — җәннәткә ирешүнең төп сәбәбе.
- Аллаһының изгелеге (бер) һәм рәхмәте (рахим) — мөэминнәрнең догалары кабул ителүенең нигезе.
- Дога кылу — бәндәне Аллаһыга якынайта торган гыйбадәт, һәм Аллаһы тугрылыклы бәндәләренең догаларын кабул итәргә вәгъдә биргән.
- Мөэмин кеше дөньяда да, әҗәле килгәндә дә, Аллаһының рәхмәтенә өметләнеп яшәргә тиеш, чөнки Аллаһы — изгелек итүче һәм рәхимле.
📜 Аять 26-30 — Ат-Тур сүрәсе
Тәрҗемә — Ат-Тур 28
Ат-Тур сүрәсе Аять 28 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк без дөньяда Ул – Аллаһуга гыйбадәт кылыр идек һәм…Сүрәсе Аять 28/49 — Ат-Тур сүрәсе الطور (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ат-Тур сүрәсе Тыңла, Ат-Тур сүрәсе Тәрҗемә, Ат-Тур сүрәсе mp3, Ат-Тур сүрәсе pdf. Аять 26–30. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








