Surah At-Tur — Câu Kinh 28

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• ﴿الْبَرُّ﴾: Đấng Nhân Từ, Đấng Hảo Tâm, Đấng luôn ban điều tốt lành và thành thật trong lời hứa với đầy tớ của Ngài.
• ﴿الرَّحِيمُ﴾: Đấng Rất Mực Khoan Dung, Đấng có lòng thương xót bao la và vô hạn.
• ﴿نَدْعُوهُ﴾: Chúng tôi cầu nguyện Ngài, khấn xin Ngài, và thờ phượng một mình Ngài.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Cư dân Thiên Đàng thuật lại cuộc trò chuyện của họ, khi họ nhắc lại nguyên nhân đưa họ đến được ân phước vĩ đại này. Họ nói rằng: Thuở còn sống trên cõi trần, chúng tôi đã thành tâm cầu nguyện và khấn xin Thượng Đế của chúng tôi, tôn thờ Ngài duy nhất, không tổ hợp bất cứ ai hay vật gì cùng Ngài. Chúng tôi khẩn cầu Ngài bảo vệ khỏi hình phạt và sự trừng phạt, và cầu xin Ngài dẫn dắt đến điều thiện lành. Thượng Đế đã đáp lời cầu nguyện của chúng tôi, ban cho chúng tôi điều chúng tôi cầu xin, hướng dẫn chúng tôi đến với đức tin, đưa chúng tôi vào Thiên Đàng, và giữ chúng tôi xa khỏi Hỏa Ngục. Quả thật, Ngài là Đấng Nhân Từ, Đấng luôn làm điều tốt lành cho đầy tớ của Ngài, thành thật trong lời hứa, và là Đấng Rất Mực Khoan Dung với lòng thương xót rộng lớn. Chính từ lòng nhân từ và sự thương xót của Ngài mà chúng tôi được hưởng niềm vui nơi Thiên Đàng và được cứu khỏi cơn giận dữ và Hỏa Ngục của Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khuyến khích việc cầu nguyện và khấn xin Thượng Đế trong mọi hoàn cảnh, vì Ngài luôn lắng nghe và đáp lời.
• Việc thờ phượng một mình Thượng Đế và không tổ hợp ai cùng Ngài là con đường dẫn đến thành công và hạnh phúc vĩnh cửu.
• Lòng nhân từ và sự khoan dung của Thượng Đế là vô hạn, Ngài luôn thành thật trong lời hứa và ban điều tốt lành cho những ai tin tưởng và thờ phượng Ngài.
• Câu Kinh nhắc nhở người tin rằng những khó khăn và thử thách trên cõi trần chỉ là tạm thời, và phần thưởng cho sự kiên nhẫn và đức tin là Thiên Đàng vĩnh cửu.
• Đây là lời động viên để người tin tưởng vào lòng thương xót của Thượng Đế, kiên trì trong việc cầu nguyện và thờ phượng, và hy vọng vào phần thưởng tốt đẹp nhất ở Đời Sau.