Sura Et-Tur — Ajet 37

Značenje riječi:

• "El-musaytirūn" – oni koji vladaju, upravljaju, imaju moć i prevlast nad drugima, oni koji nameću svoju volju.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo da su mušrici i nevjernici odbacivali poslanicu i govorili da je Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, pjesnik ili ludak, On im postavlja pitanje kojim im dokazuje njihovu nemoć i slabost: Zar se kod njih nalaze riznice tvoga Gospodara, pa oni dijele rizku (opskrbu), daju poslanstvo kome hoće, a uskraćuju ga kome žele? Zar oni imaju moć da upravljaju stvarima stvorenja po svojoj volji? Naravno da nemaju! Oni su slabi i nemoćni, a sve stvari su u rukama Uzvišenog Allaha – On daje poslanstvo i rizku kome želi, i On je Taj koji upravlja svim stvarima. Oni nemaju nikakve moći niti vlasti nad tim.

Pouke iz ajeta:

1. Veličina Allahove moći i vlasti – Ovaj ajet nas podsjeća da je sva vlast i upravljanje u rukama Uzvišenog Allaha. On je Taj koji daje i uskraćuje, On je Taj koji uzdiže i spušta, i niko nema udjela u Njegovoj vlasti osim onoliko koliko On to dopusti.
2. Nemoć ljudi pred Allahom – Koliko god se čovjeku čini da je moćan i sposoban, on je u stvarnosti slab i nemoćan. On ne posjeduje čak ni ključeve vlastite opskrbe, a kamoli riznice Allahove milosti.
3. Poslanstvo je Allahov odabir – Poslanstvo i vjerovjesništvo nije nešto što ljudi mogu dodijeliti ili oduzeti. To je čast koju Allah daje kome On hoće od Svojih robova, i niko ne može uticati na to.
4. Pouzdanje u Allaha – Kada vjernik shvati da je sve u Allahovim rukama, njegovo srce se smiruje i on se oslanja samo na Njega, znajući da Allah neće zanemariti one koji Mu se iskreno obrate.
5. Dokaz istinitosti poslanika – Ovo pitanje upućeno nevjernicima je dokaz da oni nemaju nikakvog osnova za svoje poricanje. Da je poslanik lažov, oni bi imali moć da to spriječe, ali pošto nemaju nikakvu vlast, njihovo poricanje je čista tvrdoglavost i nepravda.