翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- الشِّعْرَى: نجم مضيء معروف، يُسمى بالعربية "الشِّعْرَى العَبُور"، وهو من ألمع النجوم في السماء. كان بعض أهل الجاهلية يعبدونه من دون الله.
تفسير الآية:
يخبرنا الله تعالى في هذه الآية الكريمة أنه هو وحده رب هذا النجم المضيء الذي كان بعض المشركين يعبدونه من دون الله. فإذا كان هذا النجم الذي يُعظِّمه الناس ويعبدونه من دون الله، هو مخلوق من مخلوقات الله، وخاضع لأمره وتدبيره، فكيف يُعبد من دون الله؟! إن الله تعالى هو الخالق المدبِّر لكل شيء، وهو رب كل شيء ومليكه، لا شريك له في ربوبيته ولا في ألوهيته.
فالله سبحانه وتعالى هو الذي خلق هذا النجم وأجراه في مداره، وسخَّره لخدمة البشر في اهتدائهم به في ظلمات البر والبحر، وهو الذي يحييه ويميته، وهو الذي بيده ملكوت كل شيء. فإذا كان هذا النجم العظيم المضيء في السماء مخلوقًا لله، فكيف يُعبد من دون الله؟! إن عبادة المخلوقين من دون الخالق هي من أجهل الجهل وأعظم الظلم.
الدعوة والتوجيه:
أيها الإخوة المؤمنون، تأملوا في عظمة هذا النجم الذي يبدو صغيرًا في السماء، وهو في الحقيقة جرم هائل يفوق حجم الأرض بآلاف المرات، ومع ذلك فهو مسخَّر بأمر الله، يجري في فلكه بإذنه، لا يستقل بشيء من أمر نفسه. فسبحان من سخَّر هذه المخلوقات العظيمة، وجعلها آيات دالة على وحدانيته وكمال قدرته.
إن معرفة أن الله رب كل شيء، وأن كل ما نراه من نجوم وكواكب ومخلوقات هي ملك لله وتحت تصرفه، تملأ القلب إيمانًا ويقينًا، وتدفعنا إلى إخلاص العبادة لله وحده، والابتعاد عن كل أشكال الشرك، مهما كان صغيرًا أو كبيرًا. فلنحذر من عبادة أي مخلوق، ولنجعل قلوبنا معلقة بالله وحده، فهو الرازق النافع الضار، وهو المستحق للعبادة وحده لا شريك له.
📜 节 47-51 — 章 星宿章
翻译 — 星宿章 49
章 星宿章 节 49 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他是天狼星的主。章 节 49/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 47–51. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








