Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Ash-Shi'raa: waa xiddig iftiima oo caan ah, waxaana la oran jiray "Canis Majoris" (xiddigga Shi'raa), kaas oo ay caabudi jireen qaar ka mid ah mushrikiinta Carabta ee Jaahiliyadda.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku caddaynaysaa in Allaah subxaanahu watacaalaa uun yahay Rabbiga (Eebaha) xiddigga "Shi'raa" ee iftiima. Xiddiggan waxaa caabudi jireen qaar ka mid ah dadka Jaahiliyadda, waxayna u nisbayn jireen inuu leeyahay ilaahnimo iyo caabudid. Allaah wuxuu sheegayaa inuu yahay abuuraha, maamulaha, iyo Rabbiga xiddiggan, sida uu u yahay Rabbiga wax kasta oo kale. Marka loo eego in xiddigga uu yahay mid ka mid ah makhluuqaadka Allaah, ma aha in la caabudo, laakiin waa in la caabudo abuurahiisa iyo maamulahisa, kaas oo ah Allaah kaligiis.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Tawxiidka (Keli-nimaanta Allaah): Aayaddu waxay xoojinaysaa in caabudidda ay uun u sugnaatay Allaah, oo aan la caabudin wax ka mid ah makhluuqaadka, xataa haddii ay yihiin xiddigo iftiima ama shay la yaab leh.
- Burburinta Shirkiga: Aayaddu waxay caddaynaysaa in caabudidda xiddigaha iyo waxyaabaha kale ee makhluuqaadka ah ay tahay baadil (wax aan xaq ahayn), waana in laga fogaadaa.
- Xoojinta Iimaanka: Marka dadku ogaadaan in Allaah uun yahay Rabbiga wax kasta, waxay ku xoojisaa iimaankooda oo ay ku kordhisaa cabsida iyo rajadii ay ku xidhan yihiin Allaah kaligiis, isla markaana ay isku halleeyaan isaga oo kaliya.
- Tarbiyada Nafta: Aayaddu waxay dadka ku baraysaa inay ka fiirsadaan makhluuqaadka Allaah, sida xiddigaha, oo ay ku gartaan weynimada iyo qudrada Eebe, taasoo u horseedaysa inay ku xoqaan oo ay u mahadnaqaan.
📜 Aayad 47-51 — Suurah An-Najm
Tarjumaad — An-Najm 49
Suurah An-Najm Aayad 49 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waana Eebaha xiddigga Shicra.Suurah Aayad 49/62 — Suurah An-Najm النجم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Najm Maqal, Suurah An-Najm Tarjumaad, Suurah An-Najm mp3, Suurah An-Najm pdf. Aayad 47–51. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








