Sura En-Nedžm — Ajet 49

Značenje riječi:

• Eš-Ši'ra (الشِّعْرَى): Sjajna zvijezda, poznata kao Sirius, koju su neki Arapi u predislamskom dobu obožavali mimo Allaha.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu obavještava da je On, subhanahu ve te'ala, Gospodar zvijezde Ši'ra (Sirius). Ova zvijezda je bila poznata među Arapima prije islama, a neka plemena su je obožavala pored Allaha, smatrajući je božanstvom koje im može koristiti ili nauditi. Allah, dželle šanuhu, ovim ajetom jasno ukazuje da je On jedini Stvoritelj i Gospodar svega, pa tako i ove zvijezde koju su ljudi pogrešno uzdizali na nivo božanstva. On je Taj koji ju je stvorio, koji njome upravlja i koji joj određuje kretanje i položaj na nebu. Ako je On njen Gospodar i Stvoritelj, onda je potpuno pogrešno i besmisleno obožavati je mimo Njega. Obožavanje stvorenja, ma koliko ono bilo veliko i sjajno, ne može se porediti s obožavanjem Stvoritelja koji je nad svime moćan.

Pouke iz ajeta:

• Allah je Gospodar svega što postoji, pa i nebeskih tijela koja su ljudi kroz historiju pogrešno obožavali. To nas uči da samo Njemu trebamo upućivati ibadet i molitvu.
• Ova zvijezda, ma koliko bila sjajna i veličanstvena na nebu, samo je jedno od Allahovih stvorenja koje svjedoči o Njegovoj moći i mudrosti, a ne božanstvo koje treba obožavati.
• Ajet nas podsjeća na važnost čistog tevhida (vjerovanja u jedinstvo Allaha) i upozorava na širk (pripisivanje sudionika Allahu), koji je najveći grijeh i nepravda prema Stvoritelju.
• Posmatranje nebeskih tijela i razmišljanje o njima treba nas dovesti do spoznaje Allahove veličine i moći, a ne do obožavanja tih tijela.