Najm · 50/62
Tarjima Translit — Najm surasi
وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ ۝٥٠
Wa annahooo ahlak a `Aadanil oolaa
📖 O'zbek tilida
Ва, албатта, биринчи Одни ҳалок қилган ҳам Ўзи.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Aylakа: halok qildi, yo'q qildi.
  • Od: Hud alayhissalomning qavmi.
  • Ul-ula: birinchi (avvalgi) Od qavmi.

Tafsir:

Alloh taolo o'zining qudrati va hukmronligi haqida xabar berib, aytadiki, u zot birinchi Od qavmini halok qildi. Ular Hud alayhissalomning qavmi bo'lib, o'zlarining kufri va tavhidga qarshi chiqishlari, o'jarlik va takabburligi tufayli halok bo'ldilar. Ular shiddatli sovuq shamol (sarsar) bilan halok qilindi. Bu qavm "birinchi Od" deb ataladi, chunki ulardan keyin ham Od nomi bilan atalgan boshqa bir qavm kelgan edi. Alloh ularni butunlay yo'q qilib, hech kimini qoldirmadi. Bu ularning payg'ambarlariga qarshi chiqishlari va Allohning yagonaligini inkor etishlarining oqibati edi.

Foydalar:

  • Allohning qudrati va azobining haqiqatligini bilish — u zot o'tgan ummatlarni halok qilganidek, buni hozir ham qilishga qodirdir.
  • Kufr va o'jarlik halokatga sabab bo'lishini anglash — bu mo'minlarni sabr va toatga, gunohlardan qochishga undaydi.
  • Tarixiy saboqlardan ibrat olish — o'tgan qavmlarning qissalari bizga ibrat va nasihat bo'lib, to'g'ri yo'ldan og'ishmaslikka chaqiradi.
  • Allohning payg'ambarlarga yordami va ularning qavmlariga azob tushirishi — haq dinning g'alabasi va botilning yo'q bo'lishiga ishonchni mustahkamlaydi.


📜 Oyat 48-52 — Najm surasi

48وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ
Ва, албатта, беҳожат қилган ҳам Ўзи, бадавлат қилган ҳам Ўзи.
49وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ
Ва, албатта Шеъронинг Роббиси ҳам Унинг Ўзи.
50وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ
Ва, албатта, биринчи Одни ҳалок қилган ҳам Ўзи.
51وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ
Ва Самудни боқий қолдирмаган ҳам Ўзи.
52وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
Ва бундан олдин Нуҳ қавмини (ҳалок қилган ҳам Ўзи). Чунки улар ўта золим ва ўта туғёнга кетган эдилар.
NajmQuron ro'yxati
62Oyat
MeccanRevelation
50Oyat

Tarjima — Najm 50

Najm surasi Oyat 50 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва, албатта, биринчи Одни ҳалок қилган ҳам Ўзи.

Sura Oyat 50/62 — Najm surasi النجم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Najm surasi Tingla, Najm surasi Tarjima, Najm surasi mp3, Najm surasi pdf. Oyat 48–52. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers