Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- آلَاء — Аллаһның нигъмәтләре, рәхмәтләре, игелекләре.
- تَتَمَارَى — шикләнәсең, бәхәсләшәсең, инкяр итәсең.
Аять тәфсире:
Әй, кеше! Сиңа Аллаһыңның нигъмәтләре шулкадәр күп ки, ә син шуларның кайсысына шикләнәсең? Аллаһ сиңа ишетү, күрү колакларын, акыл бирде, сине төрле ризыклар белән туендырды, күкләрне һәм җирне синең файдаңа буйсындырды. Ә син шушы нигъмәтләрнең кайсысында бәхәсләшәсең, аларның Аллаһтан икәнлегенә шикләнәсең? Бу нигъмәтләрнең барысы да Аллаһның кодрәтенә һәм берлегенә ачык дәлил булып тора. Әгәр син бу дәлилләргә игътибар итсәң, алар сине туры юлга китерәчәк. Тик син шулардан күз йомып, үзеңә зыян китерәсең.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кеше Аллаһның нигъмәтләрен санап бетерә алмый, шуңа күрә аларны инкяр итү яки шикләнү — зур наданлык һәм эшсезлек билгесе.
- Аллаһның һәр нигъмәте — Аның барлыгына һәм берлегенә ачык шәһадәт, шуңа күрә аларга карап гыйбрәт алырга кирәк.
- Нигъмәтләрне тану — шөкергә, шөкер исә Аллаһның рәхмәтен арттыруга сәбәп була.
📜 Аять 53-57 — Ан-Наджм сүрәсе
Тәрҗемә — Ан-Наджм 55
Ан-Наджм сүрәсе Аять 55 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ий адәм баласы Раббыңның кайсы нигъмәтләрендә низагълашырсың, шик төшерерсең?Сүрәсе Аять 55/62 — Ан-Наджм сүрәсе النجم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Наджм сүрәсе Тыңла, Ан-Наджм сүрәсе Тәрҗемә, Ан-Наджм сүрәсе mp3, Ан-Наджм сүрәсе pdf. Аять 53–57. Татарча: Русский.
Сүрәсе Ан-Наджм
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


