Kinh Qur'an Thánh › An-Najm › Câu Kinh 55
An-Najm · 55/62
Bản Dịch Phiên Âm — Surah An-Najm
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ۝٥٥
🔤 Transliteration
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbika tatamaaraa
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Vậy với Dấu Hiệu nào của Thượng Đế của ngươi mà ngươi hãy còn hoài nghi (hỡi con người)?
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 53-57 — Surah An-Najm

53وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ
Và Ngài đã lật úp các thị trấn (đám dân của Lut).
54فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ
Rồi Ngài tiếp tục trút xuống trận mưa đá.
55فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ
Vậy với Dấu Hiệu nào của Thượng Đế của ngươi mà ngươi hãy còn hoài nghi (hỡi con người)?
56هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ
Đây là Vị cảnh báo giống như những vị cảnh báo (được TA cử phái đến) trước đây.
57أَزِفَتِ الْآزِفَةُ
Ngày (Tận Thế) gần kề đã đến gần.
← Câu Kinh 54 📖 An-Najm Câu Kinh 56 →
An-NajmMục Lục Kinh Qur'an
62Câu Kinh
MeccanRevelation
55Câu Kinh

Bản Dịch — An-Najm 55

Surah An-Najm Câu Kinh 55 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vậy với Dấu Hiệu nào của Thượng Đế của ngươi…

Surah Câu Kinh 55/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah An-Najm Nghe, Surah An-Najm Bản Dịch, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Câu Kinh 53–57. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, September 8, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn