Sura En-Nedžm — Ajet 55

Značenje riječi:

• آلَاء (ala'i): blagodati, darovi, dobročinstva.
• تَتَمَارَى (tetemara): sumnjaš, sporiš se, raspravljaš bez uvjerenja.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah nabrojao mnoge svoje blagodati i znakove moći u prethodnim ajetima sure En-Nedžm – poput stvaranja nebesa i Zemlje, spuštanja kiše, podizanja brda, stvaranja čovjeka i drugih stvorenja, te ukazao na istinitost Poslanika, a.s., i na ono što je vidio od veličanstvenosti svoga Gospodara – upućuje pitanje upozorenja i prijekora: "Pa u koju od blagodati svoga Gospodara ti, čovječe koji poričeš, sumnjaš i sporiš se?"

Ovo je retoričko pitanje koje znači da nema nijedne blagodati u koju bi trebalo sumnjati, jer su svi Allahovi znakovi jasni i očiti, ukazujući na Njegovu moć i jedinstvo. Čovjek koji razmišlja o stvaranju nebesa i Zemlje, o vlastitom stvaranju i svemu što ga okružuje od blagodati – ne može naći mjesta za sumnju. Ako neko i sumnja, to je zbog tvrdoglavosti i odbijanja istine, a ne zbog nejasnoće dokaza.

Ajet je upućen svakom čovjeku koji se spori oko Allahovih blagodati i znakova, pozivajući ga da razmisli i pouči se, te da prizna blagodati svoga Gospodara i bude Mu zahvalan.

Pouke iz ajeta:

• Blagodati Allahove su brojne i vidljive svuda oko nas, a jedina ispravna reakcija na njih je zahvaljivanje i pokornost, a ne sumnja i spor.
• Čovjek koji razmišlja o Allahovim blagodatima i znakovima ne može ostati u sumnji, jer su dokazi jasni i nedvojbeni.
• Ajet nas uči da budemo ponizni pred veličinom Allahovom i da priznamo svoju nemoć pred Njegovom moći, što nas približava vjeri i jača našu povezanost s Gospodarom.
• Sumnja u Allahove blagodati i znakove znak je tvrdoglavosti i udaljenosti od istine, pa je lijek za to iskreno razmišljanje i vraćanje Allahu.