سورت نجم — آیت 8

د کلمو معناګانې:

• دَنَا: نږدې شو، قریب شو.
• فَتَدَلَّىٰ: نور هم ښکته شو، په قرب کې یې زیاتوالی راغی.

تفسیر:

له دې وروسته چې جبریل امین د رسول الله صلی الله علیه وسلم سره د لومړي ځل لپاره په خپله اصلي بڼه کې د اسمان په پورتني افق کې راښکاره شو، بیا هغه د رسول الله صلی الله علیه وسلم تر ډېر نږدې شو، تر دې چې د هغه تر منځ یوازې د دوه قوسونو په اندازه واټن پاتې شو، یا تر دې هم لږ. دا د جبریل علیه السلام د قرب هغه لوړه کچه وه چې د وحی د رسولو پر مهال یې ښکاره کړه. دا قربت د الله تعالی له خوا د خپل محبوب رسول صلی الله علیه وسلم د عزت او لوړ مقام د ښودلو لپاره و، چې د وحی د رسولو په بهیر کې یې داسې نږدېوالی رامنځته شو چې د نورو مخلوقاتو لپاره یې تصور هم ستونزمن دی.

فايدې:

• دا آیت د رسول الله صلی الله علیه وسلم د لوړ مقام او د الله تعالی له خوا د هغه د ځانګړي عزت ښکارندوی دی، چې د وحی د رسولو پر مهال یې جبریل علیه السلام دومره نږدې کړ.
• دا پېښه د وحی د صدق او حقانیت ثبوت دی، ځکه چې دا خبره د یو عادي انسان له وس نه بهر ده چې داسې صحنې بیان کړي.
• په دې آیت کې د مسلمانانو لپاره تسلیت او ډاډ دی چې د دوی پیغمبر صلی الله علیه وسلم د الله تعالی سره داسې نږدې اړیکه لري، چې د هغه له لارې یې د هدایت او رحمت پیغام ترلاسه کړی دی.
• دا آیت د الله تعالی د قدرت او د هغه د رسول صلی الله علیه وسلم د ستر مقام په اړه د ایمان د پیاوړتیا سبب ګرځي، او مومنان هڅوي چې د قرآن کریم د نزول په عظمت باندې ښه پوه شي.