Kinh Qur'an Thánh › An-Najm › Câu Kinh 8
An-Najm · 8/62
Bản Dịch Phiên Âm — Surah An-Najm
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ۝٨
🔤 Transliteration
Summa danaa fatadalla
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Sau đó, (đại Thiên Thần Jibril) tiến đến gần (Muhammad).
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 6-10 — Surah An-Najm

6ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ
(Một vị) toàn vẹn và hoàn hảo về mọi mặt (so với các tạo vật của Allah).
7وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ
(Đại Thiên Thần Jibril) xuất hiện ở phần cao nhất của chân trời.
8ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ
Sau đó, (đại Thiên Thần Jibril) tiến đến gần (Muhammad).
9فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ
Ở khoảng cách bằng độ dài của hai đầu cây cung hoặc gần hơn.
10فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ
Rồi (đại Thiên Thần Jibril) truyền đạt đến người bề tôi của Ngài (Allah) những gì Y (được lệnh phải) truyền đạt.
← Câu Kinh 7 📖 An-Najm Câu Kinh 9 →
An-NajmMục Lục Kinh Qur'an
62Câu Kinh
MeccanRevelation
8Câu Kinh

Bản Dịch — An-Najm 8

Surah An-Najm Câu Kinh 8 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Sau đó, (đại Thiên Thần Jibril) tiến đến gần (Muhammad).

Surah Câu Kinh 8/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah An-Najm Nghe, Surah An-Najm Bản Dịch, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Câu Kinh 6–10. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Monday, September 7, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn