翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- دَنَا: 意为“接近、靠近”。
- تَدَلَّى: 意为“更加接近、进一步靠近”,表示距离缩短、更加贴近。
تفسير الآية:
这节经文继续描述吉卜利勒(愿主赐他平安)天使降临并接近先知穆罕默德(愿主福安之)的情景。真主在这节经文中告诉我们:吉卜利勒天使在最初显现于先知面前之后,又更进一步地靠近他,距离越来越近,直到达到极近的程度。这种接近并非普通意义上的靠近,而是一种庄严而神圣的接近,体现了真主对先知的尊荣与厚爱。
这节经文与前面的经文紧密相连,共同描绘了先知穆罕默德(愿主福安之)接受天启时的神圣场景。吉卜利勒天使以他真实而完美的形象显现,然后逐渐靠近先知,缩短彼此之间的距离。这种逐步接近的过程,显示了启示降临的庄重与威严,也体现了真主对先知的高度重视和特别眷顾。
الدعوة والترغيب:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们感受到真主对他的先知(愿主福安之)是多么的关爱与尊荣。真主派遣最尊贵的天使吉卜利勒,以最庄严的方式将神圣的启示传达给先知。这提醒我们,古兰经的每一字每一句都承载着真主的恩典与慈爱。当我们诵读古兰经时,我们是在接触真主降示给人类的最后天启,这是何等的荣耀与福分!让我们珍惜这份恩典,用心去理解、实践并传播古兰经的教诲,让它的光芒照亮我们的心灵,指引我们走向正道,获得今世与后世的成功。真主在古兰经中说:“这部古兰经引导人于至正之道,并预告行善的信士们,他们将获得重大的报酬。”(17:9)让我们以敬畏之心接近古兰经,以虔诚之态遵循其教导,成为真主所喜悦的仆人。
📜 节 6-10 — 章 星宿章
翻译 — 星宿章 8
章 星宿章 节 8 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 然么他渐渐接近而降低,章 节 8/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 6–10. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








