ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ — อายะฮฺ 8

คำอธิบายคำศัพท์:

• دَنَا หมายถึง เข้าใกล้
• فَتَدَلَّى หมายถึง โน้มลงมา หรือ เพิ่มความใกล้ชิดยิ่งขึ้น

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงเหตุการณ์สำคัญยิ่งในประวัติศาสตร์อิสลาม นั่นคือเหตุการณ์อิสรออ์และมิอ์รอจญ์ ซึ่งเป็นช่วงที่ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้รับเกียรติให้ขึ้นสู่ชั้นฟ้าทั้งหลาย ณ คืนนั้น ท่านญิบรีล อะลัยฮิสลาม ได้นำท่านนบีขึ้นสู่เบื้องสูง และเมื่อทั้งสองได้ขึ้นไปถึงยังชั้นฟ้าที่สูงสุด ณ ที่นั้น ท่านญิบรีลได้เข้าใกล้ท่านนบีมุฮัมมัดมากขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งระยะห่างระหว่างทั้งสองเหลือเพียงประมาณสองคันธนูหรือน้อยกว่านั้นด้วยซ้ำ

การเข้าใกล้ในครั้งนี้มิใช่การเข้าใกล้ธรรมดา แต่เป็นการเข้าใกล้ที่แสดงถึงความใกล้ชิดเป็นพิเศษระหว่างมะลักผู้ทรงเกียรติกับเราะสูลผู้ทรงเกียรติ และที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น คือความใกล้ชิดระหว่างบ่าวผู้เป็นที่รักยิ่งของพระองค์กับพระผู้เป็นเจ้าของเขา ซึ่งพระองค์ทรงประทานวะฮีย์และสิ่งต่าง ๆ ที่ทรงประสงค์แก่ท่านนบีในคืนอันประเสริฐนั้น

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. อายะฮ์นี้สะท้อนถึงเกียรติยศอันสูงส่งของท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่พระผู้เป็นเจ้าทรงเลือกสรรให้ได้รับประสบการณ์อันยิ่งใหญ่ที่ไม่มีมนุษย์คนใดเคยได้รับมาก่อน ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความรักและความเมตตาที่พระองค์ทรงมีต่อท่าน
2. การที่ท่านญิบรีลเข้าใกล้ท่านนบีในลักษณะนี้ แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความยิ่งใหญ่ของวะฮีย์ที่ถูกประทานลงมาในครั้งนั้น ซึ่งรวมถึงบทบัญญัติต่าง ๆ ที่เป็นแสงสว่างนำทางแก่มนุษยชาติ
3. เหตุการณ์นี้ปลุกเร้าความศรัทธาในจิตใจของเราให้ตระหนักว่า พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ใกล้ชิดกับบ่าวผู้ที่พระองค์ทรงรัก และพระองค์ทรงตอบแทนความเพียรพยายามของบ่าวด้วยเกียรติยศที่เหนือจินตนาการ
4. เราควรเรียนรู้ว่าเส้นทางสู่ความใกล้ชิดกับพระผู้เป็นเจ้านั้นต้องอาศัยความมุ่งมั่นและการเสียสละ เช่นเดียวกับที่ท่านนบีได้เสียสละและอดทนต่ออุปสรรคต่าง ๆ จนกระทั่งได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่นี้
5. อายะฮ์นี้ยังสอนให้เรารักและให้เกียรติท่านนบีของเรา และพยายามปฏิบัติตามแบบอย่างของท่าน เพื่อที่เราจะได้เป็นประชาชาติที่พระองค์ทรงรักและทรงเมตตาเช่นกัน