Surja En-Nexhm — Ajet 8

Kuptimet e fjalëve:

• Dena (دَنَا): U afrua.
• Fetedalla (فَتَدَلَّى): U afro edhe më shumë, zbriti edhe më pranë.

Tefsiri i Ajetit:

Pas përmendjes së ngjitjes së Pejgamberit (salallahu alejhi ve sel-lem) në qiell dhe takimit me engjëllin Xhibril (alejhi selam), ky ajet vazhdon përshkrimin e asaj ngjarjeje madhështore. All-llahu i Lartësuar thotë se Xhibrili, pasi iu shfaq Pejgamberit në formën e tij të vërtetë në horizontin e lartë, pastaj iu afrua atij edhe më shumë, duke zbritur edhe më pranë. Kjo tregon afërsinë ekstreme midis engjëllit Xhibril dhe Pejgamberit Muhamed (salallahu alejhi ve sel-lem) gjatë komunikimit të shpalljes hyjnore. Ai u afrua aq shumë sa distanca midis tyre u bë shumë e vogël, madje edhe më e vogël se dy harqe ose edhe më afër. Ky afrim ishte një shenjë e nderimit të madh që All-llahu i dha Pejgamberit të Tij dhe një dëshmi e fuqisë së engjëllit Xhibril, i cili zbriste me urdhër të Zotit për t'i përcjellë shpalljen.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Lartësia e gradës së Pejgamberit (salallahu alejhi ve sel-lem): Ky ajet tregon nderimin e jashtëzakonshëm që All-llahu i bëri Pejgamberit të Tij, duke e afruar engjëllin më të lartë pranë tij në një mënyrë që nuk i është bërë asnjë krijese tjetër.
2. Vërtetësia e shpalljes: Afrimi i Xhibrilit dhe komunikimi i drejtpërdrejtë me Pejgamberin tregon se Kur'ani është i vërtetë dhe i shpallur nga All-llahu, jo trillim i njerëzve.
3. Fuqia dhe madhështia e engjëjve: Ajeti na mëson se engjëjt janë krijesa të fuqishme dhe të nderuara pranë All-llahut, dhe se ata e kryejnë misionin e tyre me saktësi të plotë.
4. Afërsia me All-llahun: Ky ajet na frymëzon që edhe ne, si besimtarë, të përpiqemi t'i afrohemi All-llahut me adhurim dhe devotshmëri, sepse Ai i afron pranë Tij ata që e kërkojnë sinqerisht.